Автор сказки василиса прекрасная автор: Сказка Василиса Прекрасная — Русская народная сказка в обработке Афанасьева Александра Николаевича скачать бесплатно или читать онлайн

Содержание

Василисы Прекрасная и Премудрая — как они появились?

Имя Василиса, означающее в переводе с греческого «жена царя» или «царица», попало на Русь из Византии не позднее XIII века. В Повести временных лет, датированной началом XII столетия, это имя не упоминалось ни разу. А первыми известными Василисами были дочь ростовского князя Василиса Дмитриевна, жившая на рубеже XIII–XIV веков, а также еще одна ростовская княжна — Василиса Константиновна, которая жила в XIV веке.

Вероятно, в русские сказки это имя пришло уже после того, как прочно закрепилось в обиходе. Но сама героиня и сюжеты с ее участием существовали за тысячи лет до этого. Специалисты относят время появления волшебной сказки к эпохе разложения первобытно-общинного строя, когда основным источником пропитания стала не охота, а земледелие.

В волшебных сказках Василиса Премудрая или Прекрасная — лишь одно из имен невесты героя, которую могут звать и по-другому: Елена Прекрасная, Марья-царевна, Царь-девица, Настасья-королевишна, Варвара-краса и так далее. Функция персонажа-невесты в русских сказках не зависит от имени. Например, в известном собрании сказок Александра Афанасьева встречаются разные сюжеты и роли, связанные с именем Василисы. Главная героиня «Василисы Прекрасной» вовсе не царевна, а бедная падчерица, которую отправляют за огнем в избушку Бабы-яги. В сказке «Жар-птица и Василиса-царевна» Василису ловит стрелец-молодец по поручению царя. Царевна на первый взгляд желает своему похитителю смерти: «Не пойду, — говорит царю, — за тебя замуж, пока не велишь ты стрельцу-молодцу в горячей воде искупаться». Волшебный конь стрельца заговаривает воду, и герой выходит из котла краше прежнего. В финале, как и положено в волшебной сказке, старый царь погибает, по примеру стрельца искупавшись в кипятке, а главный герой получает жену и царство в придачу. В сюжете «Морской царь и Василиса Премудрая» Василиса — дочь Водяного, помощница героя-царевича. В разных вариантах известной сказки «Царевна-лягушка» главную героиню зовут то Еленой Прекрасной, то Василисой Премудрой, что подтверждает: имя героини не столь важно — важна лишь функция.

Филолог-фольклорист Владимир Пропп доказал, что жанр волшебной сказки уходит корнями в эпоху первобытной общины, когда мужчины проходили «магические» обряды и получали специальные силы, власть над животным миром, чтобы охотиться успешней. Прохождение обряда было своего рода путешествием в потусторонний мир, где мужчина подвергался жестоким испытаниям: ему могли отрезать пальцы, его могли пытать огнем — и так далее. Позже, когда охотничье общество сменилось земледельческим, эти традиции постепенно ушли из жизни, но их завуалированные описания остались в сказках.

Именно поэтому во многих сказках Василиса испытывает потенциального жениха самыми странными и даже пугающими способами вроде прыжка в котел с кипятком: такие сюжеты — отзвук времен древнейшего матриархата, когда женщина была «держательницей рода и тотемической магии».

Василиса Прекрасная (персонаж) — картинки, биография, образ, героиня, фильмы, актриса, сказка

История персонажа

Василиса Прекрасная — узнаваемый литературный персонаж. Ее часто путают с тезкой, Василисой Премудрой, но девушки имеют разные биографии и являются героинями различных повествований.

Есть несколько версий сказаний о Василисе Прекрасной. В некоторых она предстает простой девушкой, в других — дочерью Кощея Бессмертного, которая знает, как приготовить эликсир бессмертия.

История создания персонажа

Автором сказки, сюжет которой строится вокруг русской красавицы по имени Василиса, стал Александр Афанасьев. Имеющий юридическое образование деятель науки гораздо больше реализовался в литературной области, изучая работы Фонвизина, Кантемира и Новикова. Исследователь литературы увлекался и изучением фольклора.

Афанасьев интересовался поэтическими взглядами славян на окружающий мир, изучал легенды и сказания, передаваемые из уст в уста. Это отчасти объясняет то, что в произведениях исследователя скрупулезно соблюдена масса нюансов: есть подробные описания, логические связи, понятные толкования культурных кодов.

В период с 1855 по 1864 год исследователь коллекционировал русские народные сказки, которые впоследствии опубликовал в сборнике в количестве 600 штук. Сборник автора «Народные русские легенды» в 1859 году запретила цензура. Издание было загадкой для публики вплоть до 1914 года. Афанасьев анонимно опубликовал в Женеве книгу «Заветные сказки», представив в ней сатиру на помещиков и представителей религиозной общины.

Афанасьев проработал любимую читателями народную сказку «Василиса Прекрасная» и включил ее в один из сборников. В предании автор отразил происходящее, ориентируясь на природную составляющую, противопоставляя солнечный луч сокрушающему ветру. Василиса и мачеха стали антагонистами в произведении. Сестры девушки в образе черных туч лишь ухудшали ситуацию.

По мнению западников, главная мысль в ней заключалась в отказе женщины от смирения перед ограничениями и в предпочтении ею независимости. Сила духа воспевалась в сказании как влиятельная мощь, способная выручить из беды.

В сказке много символизма и мифологичности. Говоря о канонах создания литературного произведения, историки указывали на следующие нюансы. Если отец Василисы — купец, то действие происходит во время торгово-финансовых отношений. Они пользовались уважением в правление царя Алексея Михайловича. Смерть матушки принесла Василисе истинную веру и воодушевила ее.

Биография и образ Василисы Прекрасной

Описание героини произведения позволяет предположить, что миловидная девушка имеет покладистый характер и смиренно переносит невзгоды, выпадающие на ее долю. В сказках внешность героини подробно не описывается, кроме упоминаний о том, что она исключительно хороша собой. На картинках в книгах она изображается стройной красавицей с роскошными косами. Наиболее известны иллюстрации, созданные художником Иваном Билибиным: на них Василиса — светловолосая девушка в вышитой рубахе и сарафане. Героиня традиционно наделяется такими положительными женскими качествами, как доброта, домовитость, искусность в рукоделии, скромность.

Василиса Прекрасная и Иван Царевич

Главные герои сказки «Василиса Прекрасная» знакомы аудитории и играют привычные роли в повествовании. Героиня произведения — купеческая дочь. Матушка рано умерла, оставив девушке куклу-оберег. Василиса Прекрасная, как и Золушка Шарля Перро, вынуждена жить с мачехой и сестрами, сварливыми, завистливыми и недалекими женщинами.

Одинокая девушка постоянно терпела притеснения со стороны названных родственниц и выполняла грязную работу по дому, пока отец во всем соглашался с новой супругой. Куколка, которую завещала мать, помогала Василисе справляться с обязанностями. Исполняя роль духовного помощника, оберег скрашивал существование девушки и облегчал трудности.

Однажды купец уехал по делам, а домашние решили переехать в дом, располагавшийся неподалеку от леса. Этот сказочный образ символизировал жизненные испытания, которые пришлось пройти красавице. Как-то вечером, сидя за работой, мачеха решила извести Василису. Давно тая на нее гнев из-за того, что женихи сватались к Василисе, а не к старшим сестрам, женщина отправила падчерицу за огнем к Бабе-Яге.

Женщины рассчитывали на погибель красавицы, но оберег вновь пришел ей на помощь. Баба-Яга сделала девушку служанкой. Куколка выполняла за Василису работу по дому и помогала угождать старухе.

Василиса Прекрасная и Баба-Яга

Ведьма, удивленная, как спорится работа у Василисы, спросила, чем девушка обязана такому везению. Признавшись в помощи материнского благословления, Василиса получила огонь и вернулась домой. Лес, стоявший в заколдованном состоянии, представлял собой царство мертвых, из которых героине посчастливилось вернуться.

Огонь сжег мачеху и дочерей, после чего Василиса Прекрасная отправилась в город. Там ее заметил царь. Влюбившись, правитель женился на девушке. Главной мыслью сказания стала идея о ценности духовного мира, сила которого способна побороть любые препятствия.

Менее известны версии сказки, в которых Василиса — дочь Кощея Бессмертного или Морского царя. В них биография девушки не содержит трагических эпизодов — она спокойно живет «под крылышком» грозного отца и ждет, пока он подыщет ей жениха и проверит его с помощью испытаний.

Василиса прекрасная в фильмах

В 1939 году Александр Роу, признанный мастер сказочного жанра, снял знаменитую картину под названием «Василиса Прекрасная». Актриса Валентина Сорогожская исполнила главную роль. Бабу-Ягу воплотил Георгий Милляр. Сюжет повествовал о том, как после выстрелов из лука трое братьев обретают жен. Первый — боярскую дочь, второй — купеческую, а третий — лягушку.

В образе амфибии скрывалась заколдованная красавица. Братья позавидовали Ивану и сожгли шкурку чаровницы. Змей Горыныч унес девушку, а Ивану пришлось выручать возлюбленную. В 1977 году по мотивам кинокартины создали мультфильм.

В 2016 году детская аудитория увидела на больших экранах анимационный фильм «Иван Царевич и серый волк». Главным женским образом выступила Василиса Прекрасная. Характеристика мультипликационного персонажа не соответствовала тому, что было описано в сказке Афанасьева, зато современная героиня нарисована по кинематографическим стандартам красоты. Василисе в сюжете принадлежат остроумные цитаты — по меркам сказочного мира у нее отличное образование, но поступки ее безрассудны и легкомысленны.

В живописи одним из первых воплотил образ Василисы на картине Николай Рерих. У него героиня изображена в бытовой сцене: одетая в красное платье, она на заре вышла на берег реки, чтобы собирать травы. Стилизованный образ благодаря своей лаконичности и необычному цветовому решению создает впечатление таинственности. Интересно, что Рерих написал эту картину, когда жил в Индии.

Цитаты

Иван-царевич, что же ты наделал? Три дня нам переждать — и я была бы твоею…

Замуж надо выходить только по любви. Так во всех книжках написано.

Когда долго чего-то ищешь, иногда это оказывается совсем рядом.

Библиография

  • «Василиса Прекрасная»
  • «Царевна-лягушка»
  • «Жар-птица и царевна Василиса»

Фильмография

  • 1939 — «Василиса Прекрасная» (фильм)
  • 1977 — «Василиса Прекрасная» (мультфильм)
  • 2016 — «Иван Царевич и серый волк» (мультфильм)

«Василиса Прекрасная» краткое содержание для читательского дневника по русской народной сказке (2 класс) – главная мысль, план пересказа

«Василиса Прекрасная» – народная сказка, записанная А. Н. Афанасьевым, и вошедшая в его сборник «Народные русские сказки». Это чудесная история о купеческой дочери и ее верной помощнице – волшебной куколке.

Краткое содержание «Василисы Прекрасной» для читательского дневника

ФИО автора: Афанасьев Александр Николаевич

Название: «Василиса Прекрасная»

Число страниц: 36. Афанасьев А. Н. «Василиса Прекрасная». Издательство «Серафим и София». 2011 год

Жанр: Сказка

Год написания: 1855-1863 гг.

Главные герои

Василиса Прекрасная – красивая, добрая, трудолюбивая девушка, мастерица на все руки.

Мачеха и ее дочери – злые, завистливые.

Отец Василисы – богатый купец, который вечно пропадает в разъездах.

Баба-Яга – старая колдунья, безобразная, но по-своему справедливая.

Сюжет

Маленькой Василисе было всего 8 лет, когда умерла ее мать. Перед смертью она оставила ей куклу, которую наказала беречь и, в случае опасности, сделать так, как она скажет. Спустя время отец Василисы, богатый и знатный купец, женился во второй раз. Вот только избранница его оказалась злой и жестокой женщиной, которая всячески баловала двух родных своих дочерей, а Василису заставляла делать самую черную работу по дому. Однако девочке постоянно помогала ее волшебная куколка, а она росла, и день ото дня становилась все краше и краше.

Однажды мачеха послала Василису в темный лес к Бабе-Яге, попросить у нее свечку. Девушке было страшно идти одной, но куколка успокоила ее. В глухой лесной чаще Василиса увидела хижину Бабы-Яги, украшенную черепами, костями и острыми зубами. Баба-Яга поинтересовалась у Василисы, что ей нужно. Узнав, что девица по приказу мачехи пришла за свечкой, старая колдунья стала давать ей разные поручения: подмести двор, убрать в доме, приготовить обед. Василиса со всем ловко справлялась, ведь ей помогала ее куколка.

Баба-Яга подивилась, как Василиса все успевает делать. Та и призналась, что ей помогает материнское благословение. Рассердилась старуха, и выгнала Василису, дав ей на прощанье череп с огнем. Прибежав домой, Василиса отдала череп мачехе, а тот сжег дотла ее и дочерей. Девушка очень испугалась, и решила дождаться возвращения отца у соседки-старушки. Чтобы не было скучно, она стала прясть. Пряжа вышла очень нежной, тонкой, и ее купил сам царь. Он повелел сшить из этого полотна рубашки, и Василиса справилась и с этим заданием. Когда же царь увидел искусную мастерицу, то влюбился без памяти и женился на ней.

План пересказа

  1. У Василисы умирает мать.
  2. Злая мачеха и сестры.
  3. Тяжелая работа по дому.
  4. Помощь волшебной куколки.
  5. Мачеха отправляет Василису в лес к Бабе-Яге.
  6. Василиса справляется со всеми заданиями.
  7. Волшебный череп, который сжег мачеху и ее дочерей.
  8. Мастерство Василисы.
  9. Знакомство с царем и пышная свадьба.

Главная мысль

Счастье ждет тех, у кого доброе сердце, чистые помыслы и работящие руки.

Чему учит

Сказка учит быть добрым, трудолюбивым. Она учит слушаться родителей и не бояться трудностей.

Отзыв

Сказка показывает, что не нужно ненавидеть своих обидчиков или мстить им – судьба сама накажет их за злые поступки. Сердце Василисы не очерствело, и в итоге она обрела счастье.

Рисунок-иллюстрация к сказке Василиса Прекрасная.

Пословицы

  • Не рой другому яму, сам в нее попадешь.
  • Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
  • Доброе дело два века живет.

Что понравилось

Очень понравилось, что баба-Яга, хоть и была колдуньей, но не причинила вреда доброй Василисе, а справедливо наказала ее мачеху и сестер.

Рейтинг читательского дневника

Василиса Прекрасная (сказка) — это… Что такое Василиса Прекрасная (сказка)?

Василиса Прекрасная — русская народная сказка и именование её главной героини. В сборнике Народные русские сказки Афанасьева находится под номером 104. Одноимённые советские фильм (1939) и мультфильм (1977 г.) имеют собственные сюжеты, основанные на сказке «Царевна-лягушка» (в них Василиса «Премудрая» стала «Прекрасной»).

Сюжет

У одного купца умерла жена, с которой он прожил в супружестве 12 лет, оставив единственную дочь восьми лет — Василису. Перед смертью, купчиха отдаёт дочери куклу со своим благословением. Кукла не простая: если дать кукле поесть, то можно получить от неё помощь при неприятностях. Через некоторое время купец вторично женится на вдове с двумя дочерьми, сверстницами Василисы, но новая жена невзлюбила падчерицу, давая ей разные непосильные работы. Но куколка выполняла всю работу за Василису. Когда Василиса выросла, то к ней стали свататься все женихи города, мачеха же всем отказывала: «Не выдам меньшой прежде старших!»

Однажды купец надолго уехал из дома по торговым делам, и в это время, по желанию мачехи, семья перешла жить в другой дом, стоящий возле дремучего леса, в котором находилась избушка бабы-яги. Часто посылала мачеха Василису в лес, надеясь что людоедка баба-яга, встретит её и съест. Но девушка, благодаря руководству куколки, всегда избегала опасных путей. Наконец, мачеха с дочками сговорились прямо отослать Василису в избушку бабы-яги за огнём, так что, во время осенней женской работы (плетение, вязание и прядение), совершаемой ночью, нарочно потушили горящую свечу. Куколка, как обычно, пообещала заботиться о безопасности девушки, и та отправилась в дорогу. По пути ей встретились три всадника: белый, красный и чёрный (день, солнце и ночь) — слуги бабы-яги. На заборе же бабы-яги, сделанном из человеческих костей, были развешаны черепа, глаза которых освещали своим светом окрестности как днём. Тут из лесу выехала и сама хозяйка: «в ступе едет, пестом погоняет, помелом след заметает». Выслушав нужду девушки в огне, баба-яга потребовала от той под страхом смерти поработать для начала служанкой. По голосовому приказу отворились ворота, а затем сами же и заперлись.

Разные задания давала Василисе баба-яга, но та, благодаря помощи куколки, всё выполняла как надо. У бабы-яги были ещё помощники — три пары рук, которые откликались и являлись на зов её голоса. Через какое-то время баба-яга спросила девушку, как та умудряется так хорошо исполнять всю работу, и узнав, что причиной тому — «благословение матери», вытолкала её вон, сказав: «Не нужно мне благословенных». С собой же, вместо светильника, дала в дар один череп с горящими глазами. Хотела Василиса от него избавится, но череп сказал, чтобы она этого не делала, а несла в дом мачехи. Там, свет, исходящий из глазниц черепа, испепелил мачеху и её двух дочек.

После происшедшего, Василиса зарыла череп в землю, и ушла в город, где поселилась у одной старушки, решив ждать возвращения отца там, и занялась прядением да ткачеством. Ткань в её руках получалась такой тонкой, что старушка как-то понесла её прямо в царский дворец. Царь же попросил нашить ему из этого полотна сорочек, что Василиса через старушку и исполнила. Оценив искусную работу, захотел правитель лично увидеть и наградить девушку. Увлёкшись её красотою с первого взгляда, царь взял Василису в жёны. Вернувшийся из торгового путешествия отец Василисы, остался жить при дворе, старушку новая царица тоже взяла к себе, а помощницу-куколку до конца своих дней носила в кармане.

Интерпретации

Белый, красный, и чёрный всадники появляются и в других историях про бабу-ягу, и часто интерпретируются как мифологические образы.

Как и многие фольклористы XIX века, Афанасьев рассматривает многие народные сказки, как примитивные способы отображения природных явлений и стихий. В такой интерпретации он истолковал эту сказку, как изображение конфликта между солнечным светом (Василиса), бурным ветром (мачеха), а темными тучами (сводные сестры).[1]

Кларисса Пинкола Эстес интерпретирует сказку как рассказ о женском раскрепощении, как путь главной героини от подчинения до силы и независимости. Баба-яга объясняется в качестве «необузданного феминного» принципа, от которого Василиса была отделена, но попав под его власть, повинуясь и научаясь самовоспитанию, она возрастает в процессе этого научения.[2]

Галерея

Иллюстрации к сказке Ивана Яковлевича Билибина:

  • Белый всадник

  • Красный всадник

  • Чёрный всадник

  • Василиса, старушка и царь

См. также

Примечания

Ссылки

  • Афанасьев А. Н. Народные русские сказки. Полное издание в одном томе. / — М.: Альфа-книга, 2010, С. 123—128. ISBN 978-5-9922-0149-9.

Краткое содержание сказки Василиса Прекрасная для читательского дневника

Автор: русский народ

Жанр: сказка    Главные герои: Василиса, Баба-яга, мачеха, царь и старушка

Сказка — быль, да в ней намек, — добрым молодцам урок. Сказки своим содержанием и смыслом донесли до наших дней различные знания и умения, ведь они взяты нашими предками из повседневной жизни давних времен.

Сказка «Василиса Прекрасная» так же написана простым народом, понимающим, что красота души и тела человека дороже богатства. Это и есть основная мысль этой сказки, благодаря которой добро побеждает зло, а богатые женятся на бедных. Можно быть красивым и ленивым, но в сказке «Василиса Прекрасная» девушка не только очень красива, но и искусница в любой работе. Благодаря своему умению прясть, ткать и шить, Василиса Прекрасная смогла привлечь к себе внимание царя, который был восхищен ее красотой.

Смысл этой сказки очень глубокий. Труд и красота идут в ней рядом. Но есть еще чувство материнской любви, которое здесь выражается в предсмертном благословении дочери матерью и подарке, сопровождающим и помогающим девочке всю ее жизнь. Этот подарок: и оберег, и помощник, имеющий волшебную силу добра, которой волшебная сила зла Бабы-яги даже не пыталась противостоять.

Краткое содержание сказки Василиса Прекрасная

Василиса Прекрасная — дочь купца, у которой рано умерла мама. Мама ушла в другой мир, не оставив в этом мире дочь одну, а благословив ее, подарила ей куклу. Эта кукла имела волшебную силу. В трудную минуту или просто когда нужен был совет куклу нужно было покормить и поговорить с ней.

Когда отец женился во второй раз, то ошибся с выбором новой жены, надеясь на ее доброту и хозяйственность. Мачеха, имея своих двух дочерей, невзлюбила Василису Прекрасную за ее красоту. Она и ее дочери заставляли выполнять Василису всю трудную работу и очень много, надеясь, что от работы та похудеет и потеряет цвет лица. При этом сами часто ничего не делали. Но Василиса, выполняя всю работу, становилась все краше, ведь ей во всем помогала куколка.

Когда дочери подросли, то к Василисе начали свататься женихи, а на старших некрасивых дочерей мачехи никто не обращал внимания. В начале мачеха поставила условие, что выдаст Василису замуж только после того, как выйдут замуж старшие сестры. А затем решила ее вовсе со свету сжить. В лесу жила страшная Баба-яга, которая ела людей. Отправляя в лес с заданиями падчерицу, мачеха надеялась, что там она встретиться с Бабой-ягой и та ее съесть. Но куколка всегда выводила Василису из лесу, указывая ей на верную тропинку.

Однажды мачеха со своими дочерьми сговорилась, вечером, когда сестры сидели за работой у свечи, одна из сестер, якобы случайно, потушила огонь. Огонь было трудно добыть, нужно было идти за огнем в лес к Бабе-яге. Обе мачехины дочери идти отказались, выгнали за порог Василису, и сказали, без огня не возвращаться.
Василиса не испугалась Бабы-яги и ее злых чар и пошла к ней, работала у нее несколько дней. А когда Баба-яга узнала, что девочку благословила перед смертью мама и она благословлена. То выгнала ее со своей территории, сказав, что ей не нужны благословленные. У выхода сняла с забора один из людских черепов, в глазах которого светился огонь и дала девочке.

Принесенному огню дома были рады, так как в доме давно не было огня, его разжечь никто ни мог. Из глаз черепа в комнате засветился огонь, он везде преследовал падчерицу и ее дочерей, в какой бы угол комнаты они не спрятались и до утра их сжег.

Василиса ушла жить к одинокой бабушке, ожидая из дальней поездки отца. Чтобы не скучать, попросила, чтобы бабушка купила ей самого лучшего льна. Она напряла ниток, затем соткала самого тонкого полотна. Ткань была такой тонкой, что проходила сквозь петлю иголки, как нитка. А затем попросила бабушку продать его.

Бабушка отнесла ткань не на рынок, а к царю. Показала царю ткань, она ему тоже очень понравилась. Он решил с нее пошить себе такие рубашки, которых еще ни у кого не было. Но никто из мастериц такую работу выполнить не мог, поэтому царь обратился к бабушке, чтобы узнать, кто та мастерица, что соткала такую ткань и не может ли теперь она сшить рубашки для него. Василиса сшила царю дюжину рубашек, которые ему очень понравились. Рубашки царю принесла сама Василиса. Он увидел и красоту девушки. Влюбился и сделал ей предложение. После свадьбы молодые забрали к себе во дворец бабушку и отца, который приехал из долгого путешествия.

Оцените произведение: Голосов: 275

Читать краткое содержание Василиса Прекрасная. Краткий пересказ. Для читательского дневника возьмите 5-6 предложений

Картинка или рисунок Василиса Прекрасная

Другие пересказы и отзывы для читательского дневника

  • Краткое содержание Облако в штанах Маяковского

    Молодой юноша ждал встречи с любимой. Девушка пришла на свидание с опозданием и заявила герою о своем замужестве с другим. Автор расстроен, его сердце пылает, но он не показывает своих истинных чувств

  • Краткое содержание Чехов Спать хочется

    Под покровом ночи нянька, тринадцатилетняя девочка, покачивает колыбель и тихо напевает песенку. Ребенок в кроватке не хочет спать, и все время хнычет, а Варьку клонит в сон. Но спать ей нельзя, иначе хозяева будут ругаться.

  • Краткое содержание Заболоцкий Хорошие сапоги

    Произведение Заболоцкого Хорошие сапоги написано в стихах. Главная идея состоит в том, что сапожник шил очень хорошую обувь. А в деревне жил Карлуша, который все время ходил босым

  • Краткое содержание Грин Бегущая по волнам

    Томас Гарвей застрял в Лиссе по причине тяжелой болезни. Уже почти оправившись, он коротал время за игрой в карты у Стерса. Именно в этот вечер Томас впервые услышал незнакомый бесплотный голос тихо, но ясно произнесший фразу «Бегущая по волнам»

  • Краткое содержание Каверин Открытая книга

    В произведении Каверина Открытая книга повествуется о жизни Тани. События начинаются с того, что главной героине нужно идти в лавку за керосином. На пути в магазин, она случайным образом встречает Раевского и Львова

Презентация «Сказка «Василиса Прекрасная»»

В гостях у русских народных сказок.

Презентация выполнена учителем русского языка и литературы средней школы № 11

Гиматовой Н.П.

Русская народная сказка «Василиса Прекрасная» « Сказка – ложь, да в ней намёк, добрым молодцам урок…»

29.03.20

Давайте вспомним.

  • Что такое сказка?
  • На какие виды делятся сказки?
  • Как различить сказки по видам?
  • К каким сказкам относится «Василиса Прекрасная»? Почему?
  • Какие признаки сказки вы обнаружили при чтении?
  • Назовите фантастические существа.

Сказка «Василиса Прекрасная»

Начинаются сказки, Катятся с гор салазки, Конь горячий быстро скачет. А я на передке еду с мешком в руке. Завязан мешок завязками.

С чем мешок?

А вы развяжите и сказку нам расскажите! Я мешочек развязала Сказку вам рассказывать стала!

Прочитаем текст. Найдём зачин. Есть ли присказка?

В некотором царстве жил – был купец. Двенадцать лет он жил в супружестве и прижил только одну дочь, Василису Прекрасную. Когда мать скончалась, девочке было 8 лет. Умирая, купчиха призвала к себе дочку, вынула из-под одеяла куклу, отдала ей и сказала:

— Слушай, Василисушка! Помни и исполни мои последние слова. Я умираю и вместе с родительским благословлением оставляю тебе вот эту куклу; держи её всегда при себе и никому не показывай; а когда приключится тебе какое горе, дай ей поесть и спроси у неё совета. Покушает она и скажет тебе, чем помочь несчастью».

Задание 1.

  • Просмотрите сказку ещё раз , прочитайте составленный вами
  • Найдите и выпишите постоянные эпитеты из сказки.
  • Определите части сказки.
  • Выпишите пословицы .

План

  • Что говорит автор о внешнем облике героини?
  • Опишите её лицо, причёску, цвет волос , осанку.
  • Как одета Василиса?
  • Что у неё в руках?

Устное словесное рисование. Попробуйте представить Василису. Опишите её.

Давайте посмотрим иллюстрации Ивана Билибина к сказке.

Иван Яковлевич Билибин (1876 — 1942) выполнил иллюстрации

к русским народным сказкам «Царевна-лягушка», «Перышко Финиста -Ясна Сокола», «Василиса Прекрасная»,

«Марья Моревна», «Сестрица Аленушка

и братец Иванушка»,

«Белая уточка»,

к сказкам А. С. Пушкина –

«Сказка о царе Салтане» (1904-1905),

«Сказка о золотом петушке»(1906-1907),

«Сказка о рыбаке и рыбке»(1939)

и многим другим.

Вот что нам известно о художнике.

Вот некоторые из них.

Баба-Яга. Иллюстрация к сказке «Василиса Прекрасная»

Расскажите,

что

вам известно

об

образе

Бабы-Яги.

Задание 2. Опишите всадников. Сравните свои представления с тем, что написано в сказке. А теперь сравним наши представления с видением художников.

«Белый всадник »

Кто изображён на рисунке?

Прочитайте отрывок, соответствующий рисунку.

«Красный всадник»

Задание 3. Прочитайте сказку в лицах, соблюдая интонацию, передавая особенности характера героев.

Тест

1. Что оставила в наследство Василисе Прекрасной её умирающая мать?

а) Волшебное кольцо

б) Волшебную куклу

в) Волшебную палочку

2. На ком женился купец?

а) На вдове с двумя дочерьми

б) На замужней женщине с тремя дочерьми

в) На прекрасной девушке

3. Какой особенностью обладала Василиса, из-за чего все ей завидовали?

а) Она была единственной в селе, обеспеченной деньгами

б) Она была единственной красавицей в селе

в) Она имела волшебную куклу

4. Что нужно было делать Василисе для куклы, чтобы та ей помогала?

а) Гладить её по головке

б) Дать ей поесть

в) Поить её водой

5. На что надеялась злая мачеха, отправляя Василису Прекрасную в лес?

а) На то, что с ней разделается Баба-яга

б) На то, что она заблудится

в) На то, что на её нападут волки

6. Что сделала одна из дочерей злой мачехи, будто бы нечаянно, чтобы Василиса отправилась к Бабе-яге?

а) Затушила свечку

б) Разбила зеркало

в) Сожгла своё письмо, задымив весь дом

7. При каком условии Баба-яга согласилась дать Василисе огня?

а) Отдав ей что-нибудь из одежды

б) Поработав у неё

в) При условии, что она принесёт огонь обратно

8. На чём Баба-яга покинула свой дом?

а) На коне

б) На метле

в) На ступе

9. Какую работу давала Баба-яга Василисе?

а) Охранять дом

б) Шить одежду для неё

в) Очищать зёрна от грязи и наводить порядок

10. Почему Баба-яга досадовала, увидев сделанную работу?

а) Потому что ей не за что было рассердиться

б) Потому что работа была выполнена не в полной мере

в) Потому что она дала Василисе лёгкую работу

11. Что означает белый всадник для Бабы-яги, как спросила её об этом Василиса?

а) Красное солнце

б) Тёмная ночь

в) Ясный день

12. Что ответила Василиса Бабе-яге, когда та у неё спросила, как она успевает с работой?

а) Она ответила, что ей помогает волшебная кукла

б) Она ответила, что ей помогает благословение матери

в) Она ответила, что справляется сама

13. Как поступила баба-яга с Василисой, получив от неё ответ?

а) Дала ей ещё работы

б) Чуть не расправилась с ней

в) Выгнала её, дав ей огонь

14. Как отреагировали мачеха с дочерьми на Василису, когда та пришла к ним с огнём?

а) Молча взяли огонь и заставили работать

б) Заругались на неё за то, что её не было так долго

в) Впервые встретили её ласково

15. Что стало с матерью и её дочерьми, когда череп оказался в доме?

а) Стали жить при свете вечном

б) Покинули дом, не выдержав яркого огня

в) Не стало их и вовсе

16. Что сделала Василиса с черепом наконец?

а) Закопала его в землю

б) Отнесла его обратно Бабе-яге

в) Выкинула его далеко в лес

17. К кому попросилась Василиса на жильё, оказавшись в городе?

а) К безродной старушке

б) К богатой сударыне

в) К женатому старику

18. Что сделала Василиса, попросив купить ей хорошего льна?

а) Спряла пряжу и сшила платьишко для куклы

б) Спряла пряжу и выткала полотно

в) Спряла пряжу и выткала красивые салфетки бабушке в дар

29.03.20

19. «Такого творения, кроме …, носить некому», – ахнув, сказала об этом старушка Василисе.

а) Кроме царя

б) Кроме тебя (Василисы)

в) Кроме куколки

20. Что в итоге получил царь от Василисы Прекрасной, да так и женился на ней?

а) Платочки

б) Сорочки

в) Галстуки

29.03.20

Домашнее задание:

  • Отвечать на вопросы после текста.
  • Прочитать и пересказать любую русскую народную сказку.
  • Нарисовать иллюстрацию.

Василиса Прекрасная (1939) — отзывы и рецензии — КиноПоиск

сортировать:
по рейтингу
по дате
по имени пользователя

Путь воина, иначе не скажешь в разговоре об этом фильме, где авторы показывают нам становление молодого человека от недалекого крестьянского сына до могучего бойца, вступившего в схватку с очень страшным злом, самим Змеем Горынычем, который в русской сказке — олицетворение всего самого наихудшего и наистрашнейшего. В этой статье я попробую немного по иному взглянуть на старую сказку, которая сопровождала всё мое детство, как с замиранием сердца ждал я последней части фильма, где вновь и вновь Иван сходился в поединке со Змеем, отгадывал загадки страшного паука, или падал в необъятную пропасть. Два года спустя американцы в «Багдадском воре» (1940 г.) скопировали сцену с пауком полностью, да и позже отголоски именно этого фильма Роу можно было найти как в нашем кино, так и в зарубежном.

По сути «Василиса Прекрасная» стала в Советском Союзе первым жанровым хитом. Фильм не шедевр, нужно признать, к тому же не без определенных странностей, ведь в изначальной сказке, по которой был снят фильм, фигурировал главным злодеем Кащей Бессмертный. Как авторам пришла в голову мысль заменить его драконоподобным чудищем — остается только гадать. Судите сами; Змей похищает Василису, чтобы на ней жениться. В страшном сне не представишь подобный союз, громадная ящерица о трех головах и молодая женщина, но тут авторы оставляют данный вопрос без ответа. Как был создан сам этот первый советский кайдзю — написано уже очень много, скажу лишь одно; традиция делать столь прелестных монстров в советском кино не прижилась, не продолжил её даже сам Роу. В пятидесятых в былинном эпике Александра Птушко «Илья Муромец»появился Змей Горыныч, но сделан он был гораздо хуже чем у Роу, картонность была очевидна, а затем ещё в фантастике «Планета бурь» (1961 г.) на пару секунд мелькнул неплохо сделанный бронтозавр.В 1982 году в «Сказке странствий» появился дракон, сделанный неплохо для уровня советского жанрового кино, и на излете времен СССР в «Подземелье ведьм» (1990 г.) появились динозавры, но это было совсем удручающее зрелище, полный картон.

В разговоре об этом фильме нам интересно даже другое, а именно с какой серьезной последовательностью Роу прослеживает судьбу Ивана, путь его становления настоящим защитником, воином земли русской. Для детского кино, каким и считается «Василиса», это весьма здорово. Хотя реально назвать подобное кино полностью детским как-то язык не поворачивается, и не только потому, что здесь нет детей-актеров, здесь всё серьезно, опасность серьезная, и прочее. Сравните с более поздним творчеством Роу, уклонившегося в комедийность, и вы меня поймете. Поймете, почему «Василиса» и «Кащей» имеют такую огромную ценность для нас. Просто в этих фильмах всё по-настоящему, а какой зритель скажите не любит чтобы было по-настоящему? К тому же снимался фильм восемьдесят лет назад без компьтерной графики, и трюки, сделанные в нем, завораживают тем же настоящим. В книге о Роу я прочел о том, сколько раз приходилось падать Сергею Столярову в бездонную пропасть, в ледяную воду, ведь института каскадеров в то время ещё практически не существовало.

Я уже говорил что конечно фильм не без недостатков, но именно в этом фильме выискивать и подмечать их как-то не особо хочется. Ведь по сути начавшись как сугубо бытовая история, сделанная тоже на пять с плюсом (реалии деревенского быта далеких веков очень точны, любой историк скажет), фильм затем последовательно вышел в колею крепкого жанрового кино, держащего в напряжении до последнего. А ведь вспомните, каковым был кинематограф советской довоенной поры; либо до зубовного скрежета противные идеологические фильмы восхваляющие существующий строй и Сталина, либо детективы с обязательным присутствием шпиона, явившегося чтобы вредить Советскому Строю. А экранная сказка или фантастика вообще не были в почете, так что появление фильмов «Василиса Прекрасная», «Новый Гулливер», «Золотой ключик», «По щучьему велению» того же Роу были исключительным прорывом. Некоторые кинохудожники просто сбегали в исторический жанр, в сказочный, в былинный потому, что там хоть как-то можно было избежать идеологических клише, навязываемых существующей государственной системой.

И ещё одним ценны нам два фильма Роу, сделанные до того, как он изменил себе, начав демонстрировать в поздних лентах Русь шутовскую, скоморошью, лубочную. А ценны они тем, что показана в них истинная протоРусь, заселенная чудовищами Нави. В фильме Иван пересекает некую условную границу между миром живых и миром потустороннего, которую стережет страшнючая Баба-яга (Георгий Милляр, который кроме нее исполнил здесь ещё две роли — гусляра-былинника и отца Ивана). Она — негласная помощница Змея Горыныча, все время чинит Ивану препятствия, то сбрасывая его в пропасть, то завлекая в паутину стража. Неоднозначный образ. Прямо будто из истинных русских сказок, где Баба-яга предстает каннибалом и жутким страшилищем (ведь не секрет, что позднее многие страшные вещи из сказок и былин поубирали, чтобы поберечь нервы детишек). Но вот эта Баба-яга будто воистину оттуда, из пространства, откуда приходят к нам чудовища и смерть. Спасибо великому и совсем неоцененному при жизни актеру Георгию Милляру, создавшему в советском кино целую галерею нечисти.

Заканчивая разговор об этом замечательном фильме, отмечу, что Роу имел ярко выраженный талант показывать страшные вещи. Ещё раз позже он проявился во всей красе в хорор-былине «Кащей Бессмертный», которому мы посвятим отдельную статью. Да и в позднем творчестве время от времени у него что-то подобное случалось, например эпизод с ходящими деревьями в «Морозко».

Делаем вывод. «Василиса Прекрасная» и «Кощей Бессмертный» — ярко выраженный пример сказочного хоррора, который как явление так и не получил развития в Советском Союзе. Страшные вещи советским детям показывать боялись, и по этой причине более поздние кино сказки превращались в балаган, где взрослые режиссеры и актеры пытались угодить детишкам, разыгрывая сказку, лишенную драматического стержня, потому что страшное как правило он и есть. Лишь в 1982 году Александр Митта попытался сделать прорыв своей гениальной «Сказкой странствий», но это мало помогло. На излете восьмидесятых авторитет сказки уже был подорван, выросло совсем новое поколение, частично уже взращенное видеосалонами, и оно хотело и желало бояться. А в советской киносказке до конца восьмидесятых по-прежнему царил балаган. И в этом плане ранние фильмы Роу по-прежнему остаются отличным примером жанра сказочного хоррора, к сожалению единичными образцами.

прямая ссылка

10 августа 2019 | 07:49

Старинный фильм-сказка с национальным колоритом, волшебно красивый, добрый, искренний. Хороши музыка и песни, неторопливые речи со старинными оборотами, понятные детям эмоции. Это первый фильм, в котором Милляр сыграл Бабу Ягу и стал лучшей Ягой всех времён и народов.

Очень нравится в детском возрасте этот фильм, интересен он и во взрослом. Теперь, не переставая восхищаться настоящим искусством, подмечаешь, насколько оно органично своей эпохе. Василиса Прекрасная здесь не царевна, а работящая и умелая крестьянская дочь, практически стахановка. Дворянка — ‘готка’ в бургундском сэконд-хэнде на убитой ‘тачке’. Вместе с Купчихой приезжает на испытательный срок обхозяйствовать истинно русское шале, которое уж точно не будут раскулачивать, чтобы не по любви, а по трезвому разумению породниться с великим рабоче-крестьянским домом. Иван, младший крестьянский сын, превращается в сказочного богатыря и успешно борется с мировым злом, что символически отражает путь деревни от ликбеза до предоставленной возможности крестьянам получать дальнейшее образование, становиться большими людьми, принося пользу стране.

прямая ссылка

21 июля 2019 | 20:51

kirik b

Сказки не стареют

Задумал отец женить трех своих сыновей. Вышли братья в чистое поле и пустили стрелы в разные стороны. Стрела старшего сына упала на боярский двор, к боярской дочери, стрела среднего сына — упала на двор купеческой, а стрела Ивана, младшего сына упала на болото к лягушке-квакушке…

Страшно подумать- фильму-сказке ‘Василиса Прекрасная’ уже за 70! Разумеется -чёрно белая картинка и комбинированные, постановочные спецэффекты выдают картину из советской эпохи. Да и актёры играют в устаревшей манере, свойственной старому кино. Всё это так. Но в то же время, как то не верится в то, что этот фильм был снят ещё до войны. Он не смотря на свой возраст, обладает какой то невероятной, положительной энергетикой, оставляющей после просмотра приятное послевкусие, как после бокала старого, хорошего вина. Такие картины стареют красиво. А вернее не стареют вовсе…

Известный советский сказочник Александр Роу, задумал поставить большую картину на основе старых русско-народных сказок. И заказал драматургу Владимиру Швейцеру написать такой сценарий. И тот выдал из под своего пера увлекательное, местами сдобренное юмором, а иногда и эпически серьёзное сказание. Смешав в одном сюжете и Василису Прекрасную и Бабу-Ягу, и Змея Горыныча и элементы истории Кощея Бессмертного и много чего ещё, автор сценария рассказал нечто похожее на былину. Причём все эти разнообразные сюжеты соединены умело и гармонично дополняют друг-друга, складываясь в одну интересную историю. В некотором роде это ‘квест’.Или даже, как сказали бы иностранцы- фэнтези. Ибо тут говорящие животные, сказочные и фантастические моменты, сражение с огромным, огнедышащем драконом и превращение лягушки в девушку-красавицу. ‘Василиса Прекрасная’ -это наше, родное, славянское фэнтези!

Александр Роу снимал свои сказки на века. Он работал как на натуре, с предварительным возведением больших декораций, так и в павильоне ‘Мосфильма’ -одной из крупнейших на тот момент киностудий мира. Все предметы старо-русского интерьера, костюмы персонажей и прочее- создано бережно и с любовью. Даже 70 с лишним лет, картина производит впечатление своим размахом и качеством постановки. Что уж говорить о том, далёком 1939-ом, когда ‘Василиса Прекрасная’ вышла в свет. Тогда фильм Роу и вовсе производил ошеломляющий эффект на зрителей. Как советских, так и иностранных. Картина была в прокате в Финляндии, Польше, Франции, Германии и других странах мира. И везде этот отечественный, сказочный фильм принимали с восторгом главные его зрители, те для кого он и был снят, а именно- дети…

Сыгравшие в ленте актёры, на тот момент не были известны широкому зрителю. Но они смогли расположить его к себе, благодаря своей харизме и обаянию, и создать запоминающиеся, по истине народные, сказочные образа. Это и Сергей Столяров в роли Ивана. И Георгий Милляр сразу в трёх образах (!) — отца героя, гусляра-рассказчика и коварной злодейки Бабы Яги. И, конечно же сама Василиса, которую тут блистательно воплотила на экране -дебютантка Валентина Сорогожсая. Но зрители особо выделяли ‘ту замечательную советскую артистку, которая сыграла Бабу Ягу’. Так как в титрах по ошибки забыли указать имя того, кто сыграл этого персонажа, а смотревшие фильм и не догадывались, что и роль этой сказочной злодейки сыграл всё тот же, разносторонний актёр Георгий Милляр. Кстати, это он сам убедил режиссёра, что сможет сыграть и Бабу Ягу. И даже озвучить. А когда Роу, было воспротивился -указав на то, что у Милляра хрипловатый голос, актёр заметил, что бывают же бабульки с прокуренными голосами!

Для фильма была написана прекрасная музыка, которая смогла передать и значительно дополнить запечатлённую замечательным оператором Иваном Горчилиным, сказочную атмосферу ленты. А художниками картины, была проделана по истину громадная работа-изготовление костюмов, декораций, выбор красивых локаций на натуре и прочее. Особо впечатляет созданный ими Змей Горыныч. Говорят он был более 15-ти метров в длину и 5-ти в высоту, а так же имел такой устрашающий внешний вид, что конь Столярова боялся к нему приближаться. И на съёмку финального сражения Ивана с похитителем его суженной -ушло много времени.

Фильм после часто демонстрировался по отечественному телевидению. В конце 60-ых он был восстановлен и теперь уже в новом качестве предстал перед зрителями. Позже, в эпоху видио его выпустили сначала на VНS, а позже и на DVD. И до сих пор, время от времени, ‘Василису Прекрасную’ показывают по ТВ. Так что, я рекомендовал бы посмотреть эту чудесную, волшебную картину всем тем, кто по каким то причинам не смог увидеть этот фильм в детстве. Уверен-равнодушным он не оставит не кого, и сможет произвести благоприятное впечатление.

10 из 10

P.S

Остаётся только ждать, когда этот старый, но всё ещё любимый, не одним поколением зрителей, фильм Роу — будет подвергнут колоризации. Ибо эта сказка, как не какой другой фильм напрашивается на ‘раскрашивание’. Стань ‘Василиса Прекрасная’ цветной -она сумеет покорить и сегодняшних детей, выросших на голливудских, компьютерных, но зачастую-бездушных блокбастерах…

прямая ссылка

04 августа 2013 | 10:01

Берта100

Там русский дух, там Русью пахнет…

Женился Иван на лягушке, а она Василисой Прекрасной оказалась. Да вот беда, положил глаз на нее Змей Горыныч. И идет Иван биться за любимую с чудовищем.

Старая, старая сказка, сделанная в духе драмы, в которой быт русской деревни сквозит в каждом кадре. Даже если отключить звук, ясно где происходит действие. Посмотрим на год создания фильма – 1939. Царей и королей уже двадцать лет как нет, поэтому отрицательные персонажи-люди богатые, а положительные бедняки, да и равенство у нас даже с лягушкой, она и то лучше богачей. Не будем ставить это в укор создателям фильма, он от этого не пострадал. Помимо отрицательных персонажей-людей, есть персонажи сказочные. Честно говоря, они вызывают жалость. Змей искренне полюбил Василису, а Баба-Яга любит Змея, как сына и оба они наивно пытаются завоевать девушку. Сказка, есть сказка, без спецэффектов не обойтись. Но тут режиссер на высоте, все рушится и взрывается, как взаправду.

Колоритные образы, красивая любовь – отличный фильм.

10 из 10

прямая ссылка

06 июля 2013 | 19:36

Aleks Svitt

«100 лучших фильмов всех времён и народов». «Василиса Прекрасная» (СССР, 1939). Мудрость советского времени, мало знакомая современному, молодому зрителю.

«Дела давно минувших дней,

Преданья старины глубокой».

«Руслан и Людмила» (А. С. Пушкин).

«Ну, всё. А теперь спать, спать, спать!».

«Бабушка! А расскажи мне сказку».

«Да какую же тебе сейчас сказку! Спать!».

«Ба-а-бу-у-ушка, ну, расска-а-а-жи».

«Ох, внучек… Ну, слушай…».

Здравствуйте.

Как часто в детстве нам приходилось наблюдать такую картину: бабушка (или мама, старшая сестра, няня, тётя) укладывает нас спать, а мы не хотим, просим сказку, бабушка отказывается, но, в конце концов, смягчается и… И мы, окунаясь в волшебный мир небывалых чудес, сладко засыпаем…

Сказки… До чего красивая, мудрая и очень нужная вещь! Без сказок мы бы не чётко разделяли добро от зла, развивались духовно и физически, и были бы не такими практичными, какими мы являемся на самом деле.

Скажете, нет? А вот, смотрите! Одно дело, когда мы просто ленимся и вяло что-то выполняем, и совсем другое, когда у нас постоянно перед собой пример имеется, который, отправляя нас в далёкое прошлое, показывает, учит и наставляет…

Опять скажете, нет? Мол, сказки – это красивое развлечение и только? А тогда почему же все помнят Бабу-Ягу, Змея Горыныча, Кощея Бессмертного и прочих? Ведь, если бы это было простое развлечение, то люди бы посмеялись и забыли. А так: мы помним, знаем и, продолжая трудиться, растём над собой.

Всё верно. Яркий, наглядный пример в назидание…

И картина «Василиса Прекрасная», поставленная в 1939 году, известным мастером по области сказок — режиссёром Александром Роу, тоже яркий тому пример…

Хоть плёнка старая, да голоса актёров то приглушены, то звучат громко, а не портит это общего впечатления. Сама сказка снята мудро, толково, проникновенно и с душой…

Жил-был отец (Георгий Милляр). Было у него три сына: старший Антон (Никита Кондратьев), средний Агафон (Лев Потёмкин) и младший Иван (Сергей Столяров). Так как люди были уже все взрослые, то решил отец их женить. Вывел в чисто поле, дал лук со стрелами, завязал глаза, раскрутил, как следует и… там, где стрела упадёт – там и невеста ваша. Коли пусто будет – пеняй на себя… Вот выстрелил из лука старший сын. Попала стрела на боярский двор, к Белендрясе (Лидия Сухаревская), дворянской дочке. Пустил стрелу средний Агафон. Упала стрела на купеческий, к пухленькой и весёлой Маланье (Ирина Зарубина). Вызвался тогда младший и… улетела стрела в лес, на болото…

Вот… Вот, что может быть вечной картиной о доброте, мужестве, долге, чести, отваги и настоящем целеустремлении! Старые, мудрые сказки, грамотно экранизированные в советское время!!!

Никакого секса и намёка на пошлость. Раз! Уважение братьев к отцу и друг другу. Два! Взаимовыручка и усердная работа. Три! Воспитание и культура (то, как они в пояс гостям кланялись, это было что-то). Четыре! Решительность и самоотверженность. Пять! Духовный контакт между влюблёнными. Шесть!

Ну, а ещё:

+ блистательная игра актёров. Один только Милляр сыграл сразу три роли! Он и отец, и гусляр (в начале фильма) и коварная, злая Баба-Яга. Потрясающий души человек. Ну, и, безусловно, сама Василиса (Валентина Сорогожская), хоть она и не совсем мой любимый типаж женщины;

+ что дворянская дочка, что купеческая повеселили на славу. Немного было жаль толстушку (она мне понравилась, хи-хи!), но лучше, уж, одному быть, чем с такими нахлебницами;

+ про комбинированные съёмки и, так называемые, спецэффекты, говорить в XXI веке, конечно, не серьёзно. Но! Не забывайте, пожалуйста, что тогда был 1939-й год. Кино только-только развивалось, люди старались искать выход из положения так, как могли и считали нужным… И, на мой взгляд, для тех лет, эффекты самые, что ни на есть потрясающие! Да-да. Именно потрясающие! Этот гигантский паук, исчезновение Бабы-Яги, ураганный ветер, Змей Горыныч… Нет, не сказать, что не пробирает, меня, искушённого компьютером молодого человека, было бы ложью! Есть там огонёчек! Есть! Очень хорошо снято!

Ну, и последнее. Конечно, в этом фильме я смог найти то, что мне не хватало, и то, о чём в детстве говорила бабушка. Но это не означает, что и вы не сможете сделать то же самое. Во всяком случае, я был бы не я, если бы не порекомендовал вам это душевное, настоящее кино. А там, как говорится – кому откроется, кому чуть позже, а кому никогда. Жизнь расставит всё по своим местам…

10 из 10

Спасибо вам за внимание!

прямая ссылка

09 марта 2013 | 04:07

bat_79

Хоть и не царевна, но всё-таки лягушка

Наверное, одна из лучших работ Александра Роу. К сожалению, более поздние не выглядят столь цельными и интересными. В самом деле, вроде бы сюжет изъезжен вдоль и поперёк, но всё равно интересно. Не могу простить лишь упрощение сюжета по сравнению с первоисточником. Кроме того, Змей Горыныч как главный злодей абсолютно беспомощен. Во-первых, он появляется лишь в самом финале, во-вторых, он всё же кукольный и никакого драматизма не даёт, в-третьих, неясно на кой ляд ему нужна Василиса, пардон, в физиологическом смысле, каких детей она будет рожать трёхголовому ящеру неизвестной породы, или он просто собирается таращиться на неё круглые сутки своими тремя парами глаз? Думается, Кащей Бессмертный в исполнении живого актёра в этой ипостаси был бы куда уместней. От того и присутствует в кадре Баба Яга, которая смотрится скорее как комический персонаж, чем как злодейский, к тому же ещё и совершенно ненужный.

Ну а исчезновение из сказки всяких царей и царевичей — это веление времени, потому что в первом в мире государстве рабочих и крестьян подобного рода господа не могли быть положительными героями, они ведь угнетатели трудового народа. Да и леший с ними. Единственно только, Царевна-Лягушка — это уже не просто имя сказочного персонажа, это — своего рода брэнд, известный каждому, кому выпало счастье быть русским.

9 из 10

прямая ссылка

21 октября 2012 | 20:25

zombion

Моя любимая классика забытого вами великого кинематографа. 22 часть.

Старая-старая сказка…

Василиса Прекрасная (я люблю этот фильм)

Если бы я составлял хит-парад самых лучших режиссеров всех времен, ну, например, в количестве сто человек, то в этом списке обязательно был бы, великий советский режиссер Александр Роу. Он был один из лучших режиссеров в мире, он снимал всегда только то, что он хотел, а хотел он снимать сказки и делал он это лучше все. Сейчас про одну такую сказку, я вам и расскажу немного.

Очень обидно, что про этот фильм пока еще никто не писал, но я радуюсь, что буду первым. “Василиса Прекрасная” – вышла в далеком 1939 году, но этот фильм даже сейчас смотрится просто волшебно, Роу обладал удивительным чутьем режиссера, он умел творить настоящее волшебство на экране. Кстати, данный фильм был всего лишь вторым в фильмографии Александра Роу, некоторым режиссерам приходилось снимать очень много фильмов, чтобы доказать людям, что они талантливые личности. А Роу, уже вторым своим фильмом показал всем настоящую сказку, и люди его полюбили. А впереди была война…

Жизнь была суровой, вот люди, и уходили от этой жизни в кинематограф, люди полюбили сказки Роу, потому что его сказки, всегда умели согревать людей, только уже за это, я поставлю фильму максимальную оценку. Хотя я прекрасно понимаю, что оценить огромный вклад Роу в русский кинематограф, просто невозможно. Я хочу сказать, смотрите сказки Роу, показываете их своим детям, а не пичкайте их всякими “Шреками”, “Мадагаскарами” и “Гарри Поттерами”. Я не говорю, что они плохие, просто они не наши, я очень рад, что я вырос на таких вот сказках. Баба-яга, Змей Горыныч – это было волшебно.

Спасибо.

10 из 10

прямая ссылка

30 марта 2010 | 15:09

Василиса Прекрасная: Русская сказка

Описание

Современный пересказ классической народной сказки, воплощенный в жизнь благодаря ярким и богатым произведениям искусства. Когда мать Василисы умирает, она оставляет после себя волшебную куклу, чтобы присматривать за Василисой в тяжелые времена. Бедствие уже близко, когда отец Василисы снова женится, и ее новая мачеха и сводные сестры отправляют ее с поручением к ужасающей ведьме Бабе Яге, у которой есть аппетит ко всему, что входит в глубокий темный лес.Но с ее бесстрашием и волшебной куклой Василиса не только проходит тяжелые испытания Бабы-Яги, но и получает магию, необходимую, чтобы освободиться от жизни в рабстве. Очаровательный пересказ классической русской народной сказки воплощен в яркую жизнь захватывающим искусством Анны Моргуновой.

Подробнее о продукте

Цена

$ 19,99

Издатель

Mineditionus

Дата публикации

15 декабря 2015 г.

Страниц

48

Размеры

10.6 X 9,6 X 0,6 дюйма | 1,1 фунта

Язык

Английский

Тип

Твердый переплет

EAN / UPC

9789888240500

Об авторе

Анна Моргунова — отмеченный наградами иллюстратор детских книг. Антея Белл — отмеченный наградами переводчик, который перевел множество романов Корнелии Функе и множество рассказов братьев Гримм и Ганса Христиана Андерсена, в том числе Крысолов из Хамлена и Снежная королева .

Обзоры

«Искусство, столь неподвластное времени и сырое, предлагает заряженную жизнь мечты, которая предполагает, что первобытный нерв, поражающий историю Василисы в Моргуновой, намного сильнее соблазна ревизионизма». — Соман Чайнани, New York Times
«Пересказ Белл классический, поскольку она рассказывает о героине русской сказки, которая с помощью своей волшебной куклы покоряет устрашающую Бабу Ягу. Иллюстрации Анны Моргуновой усиливают сюжет изображением, символизмом и настроением. .»- Сьюзи Уайлд, Charlotte News & Observer
» Русская сказка о Василисе и Бабе Ягах, переоформленная для нового поколения. . . . завораживающие иллюстрации. . . Дети старшего возраста и студенты-художники тепло откликнутся. «- Kirkus Reviews
» Прекрасный перевод Антеи Белл, великолепно иллюстрированный Анной Моргуновой с панелями на всю страницу, которые взорваны красными томатами, зеленью сосны, кобальтом и лазурно-синим, золотым и шафран. . . Я надеюсь, что это новое издание послужит для детей в моей жизни (и для любого другого ребенка, который его откроет) как сказка, которая уводит их в безграничные земли фантастики.»- Лизл Шиллингер, barnesandnoble.com/review
» Этот пересказ приключений Василисы приобретает сказочный характер с завораживающими глазами красочными завитками Моргуновой. . . . дополняет красивые, но сюрреалистические иллюстрации Моргуновой. . . . удовлетворит даже самый изысканный вкус ». — Нэнси Колл, Журнал школьной библиотеки
« Умный, освежающий пересказ этой русской сказки, волшебно иллюстрированный. . . . чистое наслаждение », — Кендал Раутжан, Книг в долг, книг.

«Василиса Прекрасная», рассказанная Антеей Белл, и многое другое

Но иллюстрации Моргуновой намекают на богатую внутреннюю жизнь под поверхностью.С каждым изображением, установленным перекосом, часто наложенным на звездное небо, эффект заключается в том, чтобы подчеркнуть беспомощность всех персонажей в большом лесу Бабы-Яги. Василиса все время падает, шатается или расползается; птицы и рыбы значительно превосходят людей своими размерами; и даже сама Баба-Яга никогда полностью не появляется, нарисованная только перьями и туманом, как будто она наполовину Мать-Земля, наполовину дзен-гарпия. Искусство, столь неподвластное времени и сырое, предлагает заряженную жизнь мечты, которая предполагает, что первобытный нерв, который поражает история Василисы в Моргуновой, намного сильнее соблазна ревизионизма.

Напротив, «Спящий и веретено» Нила Геймана, предназначенная для молодой взрослой аудитории, представляет собой не что иное, как переработку. Здесь Спящая красавица и Белоснежка — современники, причем последняя откладывает свадьбу, чтобы спасти дремлющую принцессу от злой феи. Иконография знакома — дварфы-приятели, покрытый шипами замок, старая жестокая ведьма, — но смесь Геймана откровенно феминистская. Принц недоволен отложенной свадьбой, а Белоснежка надевает кольчугу и уезжает, чтобы спасти положение.Сучковатая уродливая ведьма, безусловно, больше, чем кажется. А княжеский поцелуй, который будит спящую красавицу, вовсе не касается принца.

Множество авторов пробовали такую ​​тактику только для того, чтобы поддаться другой опасности пересказа — мелочному чувству, что, когда все сказано и сделано, то, что мы читаем, является выдуманным фанфиком. Но Гейман до мозга костей знает сказки, а его работа настолько звукоизолирована, что дышит сама собой с первой строчки («Это было самое близкое королевство к королеве, по прямой, но даже вороны не летали» ).Что самое примечательное в «Спящем и веретено», помимо ряда экспертных поворотов, так это то, как рассказывается , а не написано. Время неуловимо, магия необъяснима, личные детали игнорируются («В этом повествовании мало имен», — утверждает рассказчик).

Чудеса дополняют ослепительные иллюстрации Криса Ридделла, черно-белые с проблесками золота, настолько детализированные в их мрачном воображении, что временами история Геймана кажется не столько сказкой, сколько дурным прекрасным сном.Прочтите это ребенку вместе с другой сказкой Гримм, и он, несомненно, подумает, что это старая история.

Василиса Прекрасная — Сказочный центр

С возвращением в список желаний Story! Как сказала Кристина: «Это до смешного забавная история, для которой можно придумывать идеи, и теперь я так сильно хочу все это, тьфу».

Как и все мы, девочка, как и все мы.

Получите яблочный сидр или напиток из тыквенных специй, приятный теплый пончик, свой любимый осенний плейлист и проглотите наш список желаний за:

ВАСИЛИСА КРАСИВАЯ


Жанры

Ариэль

URBAN FANTASY — особенно в готическом стиле, действие которого происходит в старом академическом городке Новой Англии или на Глубоком Юге.Один друг недавно написал о странном дворе в Джорджии — в штате действительно много странных мест, и я вижу, что это так хорошо подходит.

СТРАННЫЙ ЗАПАД — Другой жанр, который так подошел бы этой сказке. Особенно, если вы внесли иммигрантскую историю персонажей и сделали их русско-американскими.

REGENCY — Это было бы так захватывающе и соответствовало бы модному увлечению готической литературой эпохи Регентства. Нортангерское аббатство , кто-нибудь?

* * * * * *

Кристина

ТРАДИЦИОННАЯ ФАНТАЗИЯ — Мне нравится иметь хотя бы один традиционный взгляд на каждую сказку, и, поскольку в этой сказке мало возможностей пересказов, было бы здорово иметь действительно хороший традиционный фэнтезийный пересказ, который следует основным сюжетная линия более-менее.

УЖАС — Прямой ужас — не мое, НО эта история действительно закладывает основу, чтобы сделать ее суперинтригующей. Свет вдруг не смог появиться в доме Василисы. Странная женщина по соседству с забором из человеческих костей. Таинственные три всадника. Вся установка просто требует мрачного пересказа.

ТАЙНА 1920-х годов. Поскольку эта история жуткая и загадочная, мне бы хотелось, чтобы она была разыграна в старом добром мистическом сеттинге 1920-х годов. Я думаю, было бы весело иметь те же характеры и динамику персонажей (Василиса, имеющая дело с ужасной сводной семьей, сумасшедшая женщина, живущая по соседству, может быть, богатый владелец поместья вместо царя), но добавить некоторые странные происшествия и одно-два убийства и беги с этим.

ВОЛШЕБНЫЙ РЕАЛИЗМ — Мне очень нравится в оригинальной сказке, как в доме Василисы вдруг перестает светиться внутри. Думаю, было бы забавно поиграть в сказку о волшебном реализме. Убрать прямую магию и просто превратить ее в своего рода магию, в которой постоянно происходят такие странные вещи. А Баба Яга, по слухам, ведьма, но на самом деле может быть просто старушкой, которая использует много старых лекарств и тому подобное. Хотя на самом деле ты никогда не был в этом уверен. По сути, поместите это в реальный мир, выньте большие волшебные кусочки и сделайте непонятным, являются ли вещи волшебными или нет.Думаю, это добавило бы таинственности, с которой было бы весело играть.

СОВРЕМЕННАЯ ФАНТАЗИЯ — Потому что я, например, хотел бы увидеть, что Баба Яга сделала бы в нашем мире.

ИСТОРИЧЕСКАЯ ФАНТАЗИЯ — Я думаю о старой русской постановке с намеком на магию, добавленную для хорошей меры.

* * * * * *

Вера

ГРАФИЧЕСКАЯ РОМАН. Мне бы очень хотелось увидеть красочную, красиво нарисованную адаптацию этой истории. Я прочитал несколько графических пересказов сказок, и их всегда так весело просматривать!

СОВРЕМЕННАЯ ФАНТАЗИЯ — в этом я с Кристиной! Я хотел бы увидеть историю, происходящую в современной России, с некоторыми забавными поворотами.

HISTORY FANTASY — Простой исторический пересказ, действие которого происходит в России. Мне бы очень хотелось увидеть больше исторических романов, действие которых происходит не только в Англии.

* * * * * *

Хайден

ИСТОРИЧЕСКАЯ ФАНТАЗИЯ — Я думаю, что большинство из нас согласны с этим, но, поскольку Василиса — не сказка, которую слишком часто пересказывают, классический пересказ сказок, сохраняющий русскую обстановку и культуру оригинала, — это именно то, что нам всем нужно!

1920-е годы — Итак, я просто подумал, как весело было бы это в мире 1920-х, который я написал для своего пересказа Белоснежки, чтобы узнать, что вы, девочки, думали то же самое, лол! Даже если бы я не писал ни одного, я все равно думаю, что эта настройка была бы действительно интересной.

STEAMPUNK — В стимпанке столько всего, что подошло бы к этой истории! Особенно, как сказала Кири, с говорящей куклой. А вы не можете себе представить дом Бабы Яги на каких-то механических куриных ножках?

* * * * * *

Кирстен

ИСТОРИЧЕСКАЯ ФАНТАЗИЯ / ФИКСИРОВАННАЯ ИНФОРМАЦИЯ — я имею в виду, это уже было сказано ранее, но нам это нужно. Я был бы рад увидеть эту сказку в традиционном европейском стиле, но что бы я ЛЮБИЛ — это увидеть ее во всей славянской красе.У нас просто не хватает русских сказок, ребята. Меня только что поразила идея Василисы, смешанная с «Скрипачом на крыше» — но это делает Бабу Ягу сватом. Подумай об этом. Это могло сработать.

АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ — я не уверен, что это было, но я уловил основные флюиды Дома семи фронтонов из этой сказки. В этой книге есть что-то жуткое, и такая загадочная жуткость была бы идеальной! Кажется, что трое всадников так хорошо вписываются в эту историю.

СТИМПАНК — Говорящая кукла? Неужели я единственный, кто кричит АВТОМАТ? На самом деле все, что есть в доме Бабы Яги, могло быть эпическими автоматами: собака, кошка, береза, ВОРОТА. Хорошо, теперь у меня слишком много идей.


Авторы

Ариэль

МИРРИАМ НИЛ — Каждый раз, когда я рассказываю эту историю, я невольно думаю, что она идеально подходит для Мирриам. Эстетический? Подходит ей как перчатка. И она особенно талантлива в таких вещах, как странный западный жанр и городское готическое фэнтези, так что в основном: ОТДАЙ МЕНЯ СЕЙЧАС.

РОЗАМУНД ХОДЖ — Мне бы очень хотелось, чтобы Розамунд взялась за эту сказку, особенно на аспекты Благословения Василисы, и именно поэтому Баба Яга выгнала ее.

ЛОРЕН РИЧАРД — Фейт упомянула графический роман, и я думаю, что Лорен отлично справится с этим, особенно с более киберпанковским ИЛИ океаническим подходом к сказке.

NAOMI NOVIK — Мне очень понравился мир Spinning Silver , хотя MC меня разочаровали, как и сюжет. Тем не менее мне было бы любопытно посмотреть, как Новик воспользуется этой историей.

* * * * * *

Кристина

ДЖОАНА РУТ МЕЙЕР — Потому что она просто фантастически умеет писать несколько жуткие, волшебные, уникальные фэнтезийные истории, и мне очень хотелось бы увидеть, что она сделает с этой историей.

СЮЗАННА РАУНТРИ — Похоже, это та история, за которую она взялась, и я не сомневаюсь, что она сделает ее эпической.

АЛИСИЯ ГЕЙЛИ — Мне нравились ее современные книги в жанре фэнтези, Испытание песни и Танец Золы .Я полностью предлагаю ей создать современный фэнтезийный вариант этой истории!

БРИТАНИ ФИЧТЕР — Ее роман « Девушка в красной шапочке » был очень восхитительным и жутким, поэтому я хотел бы увидеть, что она сделала с этой довольно мрачной сказкой!

* * * * * *

Вера

ГЕЙЛ КАРСОН ЛЕВИН. Мне бы очень понравился забавный пересказ этой истории для средних классов.

ELIZABETH C. BUNCE — Ее A Curse as Dark as Gold , пересказ Румпельштильцхена завораживал странной магией и проклятиями.Думаю, она могла бы сделать действительно хороший исторический пересказ этой сказки.

* * * * * *

Хайден

О, прошло много времени с тех пор, как я прочитала книгу Элизабет БАНС «Проклятие темное как золото », но Фейт права — она, вероятно, придумала бы действительно хороший исторический пересказ Василисы.

Гм, СЮЗАННА РАУНТРИ, потому что ДА.

И Ариэль, Розамунд Ходж и Мирриам ПРИЗНАЛИ, чтобы пересказать эту историю. Не могу поверить, что не подумал о них !!

* * * * * *

Кирстен

BRITTANY FICHTER.То же, что думала Кристина о Девушка в красной шапочке .

ЭЛИЗАБЕТ К. БАНС. То же, что думала Фейт о A Curse As Dark As Gold .

СУЗАННА РАУНТРИ. Просто то же самое. бесшумный крик и топот


Существовавшие ранее сюжетные миры

Ариэль

ЯНВАРЬ СНЕГ — Я решительно согласен с желанием увидеть Хейден, разыгрывающую эту сказку, в мире ее мафии 1920-х годов.

GLIMMERS — Эмма Савант уже сделала более мрачный взгляд на серию с трилогией Crimson Daggers , и я думаю, что это было бы восхитительно сделано в таком стиле.

СКАЗКИ НА ЛУНЕ — Кэтрин С. Коул сделала ТАКУЮ потрясающую версию этого в своем эпически великолепном научно-фантастическом сериале. (Ни один из них еще не опубликован, но мы надеемся, что он будет в ближайшем будущем.)

* * * * * *

Кристина

HAYDEN WAND’S JANUARY SNOW WORLD — Январь Snow был восхитительным мафиозным взглядом на Белоснежку 1920-х годов, и вся эта обстановка была бы потрясающей, потому что моя загадочная идея 1920-х годов — это все, что я говорю ».

ЭМИЛИ УИНФИЛД МИР СНЕГА И РОЗЫ МАРТИНА. Ее полутемная среднестатистическая постановка из Снег и Роза , кажется, подходит для такой сказки. (К тому же я просто очень хочу от нее больше романов, таких как « Снег» и «Роза ».)

* * * * * *

Вера

СЕРИЯ ЧЕТЫРЕ КОРОЛЕВСТВ — Серия Мелани Селье «Четыре королевства» — идеальное место для пересказа этой истории!

SERENITY HOUSE SERIES — Думаю, эта сказка была бы довольно интригующей, действие которой происходит в A.Зомби-мир У. Эксли в начале 20 века.

ЛУННЫЕ ХРОНИКИ — я хотел бы увидеть все научно-фантастические повороты, которые можно было бы сделать с помощью сказки!

* * * * * *

Хайден

Я рад, что Кири упомянул Э.Дж. Кухни, потому что я думаю, она могла бы написать версию этой истории, которая хорошо вписалась бы и в ее мир MAGIC MADE!

* * * * * *

Кирстен

E.J. КУХНИ ВОЛШЕБНОГО МИРА. Или я предполагаю, что ее книги Magic Collectors , поскольку я думаю, что существует более одной серии? Я думаю, что этот мир был бы идеален для истории о поисках света! Я ЛЮБИЛ ее «Ковку из серебра и воронов» — она ​​творила эпические вещи с этой мрачной сказкой!

HAYDEN WAND’S JANUARY SNOW WORLD. Хайден, посмотри правде в глаза. Вы одержимы вашей мафией 1920-х годов. Придется просто все пересказать.


Кино / ТВ

Ариэль

SAGEUK — Корейская историческая фантастика в стиле Семейная книга Гу была бы восхитительна.

HEIST MOVIE — разве это не было бы просто восхитительно, как фильм-ограбление, где все охотятся за неуловимым огненным сокровищем, а Баба Яга является его владельцем или смотрителем?

И, конечно же, наши мечты, как анимированные, так и живые.

* * * * * *

Кристина

Наши идеи анимированной адаптации в нашей анимационной записи Dreamcast — это, честно говоря, то, что я хотел бы больше всего. Иначе ничего конкретного придумать не могу. Это такая … странная история, мне кажется, она лучше подходит для книжной формы, чем для просмотра на экране.Я имею в виду, я полагаю, что моя идея ужасов подойдет для фильма ужасов, но я не снимаюсь в ужастиках, особенно в фильмах ужасов, так что … XD

* * * * * *

Вера

Я бы хотел посмотреть мини-сериал, такой как Alice от Syfy или Emerald City от NBC.

* * * * * *

Хайден

снова упоминает «За садовой стеной», потому что анимированная версия Василисы, сделанная в этом настроении / стиле, до сих пор остается одной из моих любимых идей.

Вообще-то, «Василиса Прекрасная» тоже могла бы быть сделана в стиле мини-сериала!

* * * * * *

Кирстен

МУЛЬТФИЛЬМ.Я вместе с Кристиной в этом фильме — я действительно не люблю хоррор. Но если смягчить некоторую общую жуткость, я думаю, из этого можно сделать действительно отличный анимационный фильм. И мы это уже сняли, так почему бы и нет?


Планируете пересказать эту сказку?

Ариэль

Да! Я сейчас пишу фэнтези-сериал эпохи Регентства, и у меня есть идеи, как поставить там эту сказку.

* * * * * *

Кристина

Ну, не знал, тем более что я действительно мало что знал об этой сказке, пока мы ее не представили.НО, перечисляя там идеи для жанров, я придумал одну, в которую влюбился, но эгоистично не перечислил ее, потому что хочу оставить ее себе. робкая ухмылка Говорю вам, вы даже не представляете, сколько сюжетных кроликов сформировалось с тех пор, как мы запустили этот сайт. Это уже смешно…

* * * * * *

Вера

В настоящее время нет, но в этой истории есть много интересных элементов, которые могут вдохновить, а могут и не вдохновить меня на другие мои пересказы.

* * * * * *

Хайден

ХОРОШО, у меня не было до этого месяца, ха-ха! Но теперь я очень, очень хочу попробовать.

* * * * * *

Кирстен

Это же сказка, не правда ли? Конечно. Написать это без магии будет непросто, но я думаю об этих идеях стимпанка / автоматов, и, может быть, мы посмотрим, получится ли из этого что-нибудь.


Какие пересказы или обработки этой сказки ВЫ бы хотели увидеть?

Интервью с автором — Кэтрин Арден, автор книги «Зима ведьмы

».

Автор бестселлеров Кэтрин Арден, написав «Зима ведьмы» , создала совершенно фантастический, по-настоящему удовлетворительный конец своей трилогии «Зимняя ночь».Поклонники, полюбившие стойкую, волшебно одаренную героиню фантастического сериала Василису Петровну, будут рады вернуться в сказочное видение Арденом средневековой России, где чудо окружения подвергается опасности на каждом шагу. Мы поговорили с Арден о завершении ее первой трилогии, о корнях ее любви к русским народным сказкам и культуре и о том, почему она не может придерживаться плана.

Вы собираетесь завершить свою первую опубликованную трилогию. Как ты себя чувствуешь?
Я чувствую большое облегчение и волнение.Я начал трилогию «Зимняя ночь» в 2011 году, и я знал, как я хочу, чтобы первая книга начиналась, и я знал, как я хотел, чтобы последняя книга закончилась, но я не был полностью уверен, что произойдет в середине. Я ничего не знал о написании трилогий, и я не лучший в плане набросков, поэтому мне приходилось делать все правильно в основном методом проб и ошибок. Честно говоря, были времена, когда я был уверен, что не пойму правильно, и мне нужно было просто преодолеть это чувство.

Как писатель, тот факт, что все три книги имеют смысл, следуют общей сюжетной дуге трилогии, имеют отдельные дуги для каждой книги и разрешают три основных взаимосвязанных конфликта истории, просто удивляет меня, и я горжусь этим. я за то, что снял это.Никто не хочет разочаровывать своих читателей, и, особенно в отношении последней книги, я знал, что должен придерживаться приземления. «Зима ведьмы» , я полагаю, так и поступает, и это меня удовлетворяет.

Я также очень рад, что читатели смогут прочитать конец истории. Три романа трилогии расположены рядом друг с другом, поэтому на самом деле они образуют одно гигантское повествование, и я чувствую, что вам нужно прочитать все три книги, чтобы получить представление о дизайне в целом, и я очень рад за поклонников серия, чтобы испытать это.

Многие из нас плохо знакомы с русским фольклором. Не могли бы вы подробнее рассказать о том, как и почему вы решили разместить свои книги в России и прочно укоренить их в ее сказочной истории?
Я учился в колледже по русскому языку и учился за границей в Москве, когда мне было 19, и снова, когда мне было 22. Я всегда любил книги по сказкам, и когда я решил попробовать свои силы в романе, написал книгу по мотивам сказок. по русской сказке показалось толковым. Я создавал книги в исторической России, потому что хотел добавить ощущение реализма, которое может дать история.Я хотел, чтобы действие моих книг происходило в России, а не в стране фэнтези, закодированной для России. Это одна из причин, по которой я выбрал средневековье, время до царей, до луковичных куполов, самоваров, тройок и всех клише, которые у нас ассоциируются с Россией. Я хотел подойти к этой теме с необычной точки зрения, чтобы люди пересмотрели свои стереотипы о России. Кроме того, средневековье в Московии недостаточно хорошо задокументировано, и в этой обстановке было легче создать ощущение возможности сосуществования истории и мифа.

Кроме тех, на которые есть прямая ссылка, есть ли какие-нибудь сказки, которые, по вашему мнению, мы должны прочитать, чтобы получить некоторый контекст?
В тексте прямо упоминаются сказки «Царь Морозко» (Морозко), «Снегурочка» и «Марья Моревна». Есть также косвенные упоминания о Василисе Премудрой, Василисе Прекрасной, Иване и Жар-птице, Кощее Бессмертном, Финисте Соколе, Иванушке и Аленушке. Возможно, я еще чего-то не припомню; все три книги полны сказочных пасхальных яиц для людей, увлекающихся подобными вещами.Я бы посоветовал почитать антологию русских сказок — оно того стоит.

Вася, кажется, не успевает передохнуть. Она даже начинает эту книгу с ожогов и сломанного ребра! Почему ты так причинил ей боль?
Не уверен, что люди прочитают 400 страниц о том, что Вася просто весело резвится в лесу со своим волшебным конем, хотя, возможно, я ошибаюсь.

Магия в Васиной России очень мистична, как дергание за ниточки сил природы, за некоторыми примечательными исключениями, такими как ледяные ножи Касьяна и Васи.Вы выбрали конкретную систему магии или хотели, чтобы природа магии в ваших книгах интерпретировалась более свободно?
Я хотел, чтобы магия отражала то, как люди видят реальность. Чем пластичнее ваш взгляд на реальность, тем пластичнее становится реальность. Но обратная сторона заключается в том, что если вы заходите слишком далеко в этом направлении, вы вообще не понимаете, что является реальным, и начинаете сходить с ума. Так что это не столько система, сколько уловка взгляда на мир. И мне это казалось очень реальным. Я думаю, многое из того, что мы можем делать в жизни, зависит от нашего исходного взгляда на реальность.

Есть планы вернуться к Васе и компании в будущем? А как насчет другой истории, действие которой происходит в России?
Не сейчас. Я бы хотел, чтобы когда-нибудь сделал сборник сказок, в переводе или оригинале, но я не думаю, что это произойдет в ближайшее время. Я уверен, что еще вернусь к России в будущих романах, даже если они не о Василисе.

Что ты читаешь? Были ли какие-то конкретные книги, которые вдохновили эту трилогию?
Прямо сейчас я читаю The Kingdom of Copper , которая скоро выйдет, и мне очень нравится вторая часть трилогии Даевабад.Я люблю сказочные пересказы Робина МакКинли, и они меня очень вдохновили. А также Пушкин, Булгаков, Гоголь, Лермонтов — великие русские писатели, сочетающие реализм, русский фольклор и фантастику. Другой писатель, который вдохновил меня, — Дороти Даннетт, чья историческая литература богата текстурой и невероятно замысловата с сюжетом.

Ваш недавний роман среднего класса Small Spaces был значительным отклонением от вашей трилогии, но он все еще играл с некоторыми из тех же жутких тем.Что вам понравилось в написании романа для детей?
Это был перерыв. Это был шанс использовать другой голос, представить книгу в соответствии с сегодняшним днем, не проводить обширных исследований, ставить перед собой техническую задачу (быть страшным, но не кровавым) и просто получать удовольствие от письма. Ваше воображение похоже на маленького ребенка: заставляйте его все время делать одно и то же, и оно становится несвежим и обиженным. Я думаю, что каждому автору действительно выгодно это изменить, и я, безусловно, это сделал. Также приятно общаться с молодыми читателями.Дети воспринимают книги более быстро, чем взрослые, и очень весело видеть, как кто-то так воспринимает вашу работу.

Как вы пишете книги? Как выглядит ваш процесс?
Сядьте с блокнотом и ручкой и посмотрите, что произойдет. Я хотел бы быть более систематическим, но часть моего процесса позволяет процессу удивить меня. Параллельно с написанием я провожу много исследований, и эти исследования помогают мне писать. Я мог бы набросать набросок на полпути, но тогда я не придерживаюсь его.Не из-за отсутствия попыток, это просто никогда не работает.

Если бы вы могли посоветовать читателю запомнить одну вещь во время чтения The Winter of the Witch , что бы это было?
Что никто не может быть полностью добрым или полностью злым, и что все мы люди.

ТАКЖЕ НА СТРАНИЦЕ: Прочтите наш обзор The Winter of the Witch .

Автор фото © Deverie Crystal Photography.

— современное переосмысление от Софи Уикс!

Сегодня я рад снова приветствовать Софи Уикс, автора книги Outside the Spotlight [обзор], чья история «Принцессы и горничные» в прошлом году была основана на одной из самых запоминающихся причудливых историй — The Goose Girl.
В этом году Софи снова и снова, предлагая нам свою интерпретацию Василисы Прекрасной . Баба Яга в годы холодной войны — это не та женщина, которую хочется скучать!


Когда я впервые прочитал Василису Прекрасную, мне было лет семь. Это была книга «мировых историй», которая заменяет Киплингу большую часть южного полушария. Но эта странная русская история с ее светящимися черепами, устрашающей (но странно симпатичной) ведьмой и чудесной волшебной куклой всегда оставалась со мной.Прошло много лет, прежде чем я перечитал это снова, но я сразу вспомнил с большой живостью, как сестры Василисы отправляли ее к Бабе Яге одолжить костра. Если у вас не было возможности насладиться этой историей, вы можете найти ее довольно стандартную версию здесь. В следующем небольшом рассказе я вытащил Василису из царской обстановки, чтобы она оказалась прямо в центре русской эмигрантской общины Нью-Йорка в разгар холодной войны. Надеюсь, вам понравится моя интерпретация.

~ Софи

Brooklyn, 1962

Ноги Василисы были широко расставлены, как и у любого опытного райдера метро, ​​и она держала пальцы плотно вокруг самой сумочки, а не только за ремешок, в то время как другая рука держалась за поручень, чтобы удерживать ее в вертикальном положении.В это время ночи в поезде никогда не было свободных мест, и даже если бы одно из них открылось на мгновение, ей пришлось бы сдать его только тогда, когда в следующий раз сядет пожилой мужчина или женщина. Она легко покачивалась в ритме движения поезда, умиротворяющая красота ее лица только усиливалась ее потрепанным пальто, слишком большими ботинками и часто заштопанными перчатками, и она была бессознательным объектом многих восхищенных взглядов. Даже с закрытыми глазами она могла сказать, когда приближалась остановка на Брайтон-Бич, потому что резкие английские слова сменились более мягким бормотанием русского, когда община, которую некоторые называли Маленькой Одессой, возвращалась домой с работы.

Но дом теперь не был ее настоящим домом — не большая коммунальная квартира в Ленинграде, где они с матерью соревновались, кто сможет поцеловать папу первым, когда он поздно вернется из редакции газеты. Даже небольшая квартирка, где мама кашляла кровью своей жизни, в то время как папа, который зарекомендовал себя в своей журналистике, бросая вызов партийным властям, выходил каждый день, чтобы попытаться найти какую-нибудь работу для своей маленькой семьи.

Но теперь папа ушел — мертв, сказала ее мачеха Лиля, но Ева сказала, что он находится в трудовом лагере, глубоко на Урале, и хотя Лиля могла, почти наверняка, солгать ей, Ева не стала.Ева была маленькой деревянной куклой, которая жила в кармане пальто Василисы, но это была не обычная кукла. Это подарок матери Василисы, которая в последние дни, когда она едва могла говорить, обвила руку дочери вокруг куклы и выдохнула: «Пусть ее никто не увидит. Только прикасайтесь к ее губам небольшим количеством еды, когда встречаетесь с неприятностями. Бедная мать, хорошо, что она могла предвидеть неприятности для своей прекрасной дочери, потому что ее тело еще не было холодным, прежде чем вдова партийного чиновника наверху с двумя своими порочными дочерьми делала мертвый набор для папы.И он, который был не столько глуп, сколько просто отчаялся, женился на ней почти неприлично быстро. Он сказал, что Лиля может вывезти их через Берлин, и что она сделала много — только папа был арестован, прежде чем он смог поехать с ними.

В период ужасных страданий, последовавших за смертью матери и предательством отца этой любимой памяти, у Василисы не хватило воли, чтобы играть в куклу, несмотря на странные инструкции матери. Действительно, только однажды, когда Василиса пролила чашку чая с вареньем, которую готовила мачехе, и плеснула им на лицо своей куколки, она наконец впервые услышала голос Евы.Хотя ее первоначальное общение было совсем не очень полезным (Ева была довольно требовательна после долгого поста), вскоре Ева стала больше, чем товарищем и даже больше, чем служанкой, поскольку оказалось, что маленькое существо вполне способно мыть пол. , мыть окна и красть фрукты с огорода через забор. Но когда бедная Василиса ложилась в свою одинокую кушетку на пол — ведь она не могла быть настолько эгоистичной, чтобы ожидать целую постель, пока ее сводные сестры делили! — маленькая Ева шептала древнееврейские молитвы Создателю Сумерек и Дарителю. сна, благословляющего сон Василисы, как когда-то сделала мать девочки.Хотя Василиса не понимала этого языка, ей было очень важно его покой и утешение. Время от времени Еву можно было уговорить рассказать истории о прадеде Василисы, ее создателе. Он был мастером каббалистической магии; спрятавшись на далекой даче, он играл с самой жизнью, и свою любимую дочь, первую любовницу Евы, он научил секретам магии.

Ева была маленьким чудом Василисы, единственной вещью, благодаря которой теперь жизнь в Нью-Йорке с мачехой и сводными сестрами стала сносной.Она жила во времена тишины, когда Ева помогала ей поработать горничной в отеле или кормила ее апельсинами с рыночных прилавков, рассказывала истории и предлагала утешение, чтобы смягчить утомительные часы. Это было не совсем похоже на возвращение ее матери, но это было достаточно близко для голодного сердца девушки.

Когда поезд прибыл на остановку Василисы, она слегка вздрогнула, потому что был февраль, а погода наверху стояла морозная и ужасная. Хотя Ева показала себя неплохим сапожником, подкладывая и чинив сапоги Василисы, даже она не могла сшить такое старое, тонкое пальто и шарф, достаточные для того, чтобы согреться, когда ледяной дождь с мокрым снегом пронесся по улицам в резкие бури.Однако от станции метро до маленькой квартирки, которую Лиля подобрала для них, было несколько минут ходьбы, когда она решила, что они должны переехать, потому что сын раввина в их старом доме проявил интерес к Василисе. Тем не менее, когда девушка поднялась по лестнице в старую довоенную квартиру, она была совершенно мокрой и промерзшей. Когда она открыла дверь и обнаружила, что гостиная находится в почти полной темноте — к тому же холодная, — она ​​была готова плакать от разочарования.

Глазам Василисы потребовалось много времени, чтобы привыкнуть к темноте, но когда они это сделали, она уловила тлеющий тлеющий уголек сигареты мачехи, когда она сидела у незашторенного окна.«Электричество отключилось», — сказала Лиля. «Видите ли, вы удерживаете свои чаевые на покупку еды и крема для лица, а теперь у нас нет света. Глупая девочка, пойди наверх и одолжи свечу у старой казачьей ведьмы.

Эти последние слова подействовали на Василису неприятнее, чем пощечина. «Где Александра и Мария?» — спросила Василиса дрожащим голосом. «Не мог бы один из них уйти?»

«Они лежат в постели, греются под одеялами. Можете и вы, но сначала принесите свечу от Ирины Павеловны Яги.Идти! Вы, девочки, носите дырки в носках весь день, но я должен попросить свечу, чтобы их заштопать! »

И Василиса, у которой не было другого выхода, повернулась и вышла из квартиры, все еще закутавшись в свои походные вещи, потому что она даже не успела снять пальто. Казачья ведьма! На самом деле, обе части этого, казалось бы, подстрекательского наименования были очевидной правдой, поскольку старая Ирина часто забирала свою почту внизу, одетая, невероятно, в старинную капитанскую форму казачьего полка самого царя, и было хорошо известно, что если вы захотите зачать ребенка, облегчить кашель, успокоить суставы при артрите или дразнить любовника — вам может помочь Ирина Яга.Она выращивала травы на пожарной лестнице с семенами, которые она контрабандой привезла из своего дома в диких горах Кавказа: странные, опасные на вид растения, которые, казалось, были готовы сожрать любую руку, прикоснувшуюся к ним, кроме ее собственной. Василиса боялась старухи, которая выглядела готовой съесть любого, кто осмелился с ней заговорить, и явно злилась.

Лестница, обычно пахнущая карболкой, пахла травами, когда Василиса поднималась на последний пролет в квартиру старой ведьмы, и у девушки чуть не закружилась голова, хотя она не знала почему.Она стояла на площадке, закусывая губу и долго собравшись с духом, но, наконец, она легонько постучала костяшками пальцев по двери, которая на мгновение, казалось, чуть не прогнулась под ее рукой. Но нет, она устала и что-то воображает.

Дверь все еще была на цепочке, когда старуха открыла ее, и Василиса увидела, что, хотя Ирина все еще была в своих широких мужских брюках, на ней была шелковая блузка и длинные, богато украшенные серьги. Она держала в руках ступку и пестик и яростно колола острые травы.Старуха сначала не заговорила, а яростно посмотрела на Василису.

«Прошу прощения, мадам, но я должен спросить …»

Ведьма нахмурилась так сердито, что слова Василисы замерли в ее горле, и когда девушка замолчала, она заговорила. «Кто ты? Следи за манерами, девочка , ! У меня нет времени на болтовню; Я жду компанию ».

Василиса тяжело сглотнула, и ее рука обхватила Еву в кармане для храбрости. «Прошу прощения, Ирина Павеловна.Меня зовут Василиса Григоровна, и мачеха прислала меня спросить, нельзя ли одолжить свечу, потому что мы потеряли власть ».

«Твоя мачеха, хм? Да, Василиса Григоровна, я знаю вашу мачеху и ее дочерей ». Теперь в глазах Ирины загорелся странный нетерпеливый огонь. «Я знаю их, и я думаю, что однажды они узнают меня. У тебя будет свеча, но войди внутрь, потому что я думаю, что это тебя я ожидал. Затем, быстрее, чем робкая девушка успела вскрикнуть, не говоря уже о том, чтобы убежать, она освободила дверь, схватила Василису за запястье, как железо, и затащила ее внутрь, заперев дверь за собой.Василиса оказалась беспомощной перед казачьей ведьмой.

Внизу Лиля щелкнула выключателем и неприятно улыбнулась. «Подойдите и поцелуйте меня, девочки», — позвала она своих дочерей. «Мы не увидим этого еще долгое время».

* * *

* Использована работа «Баба Яга» от художницы Дарьи Азолиной — посмотрите ее!

Щелкните здесь , чтобы вернуться на главную страницу Fairy Tale Fortnight , где вы можете просмотреть расписание или узнать больше!

7 сказок с русскими корнями

Есть ли что-нибудь веселее хорошей сказки? Эти истории передавались из очага в очаг, от страницы к фильму Диснея по какой-то причине: они раскрывают нам глубокую правду о человеческой природе и истории.Однако что может быть лучше простого пересказа старой сказки, так это ее обновление. Нам нравится, когда эти истории рассказываются под новым углом или связаны с реальными событиями.

Одна из самых богатых жил фольклора можно найти в русской и славянской мифологии, с ее мрачными историями о Русалке, Бабе Яге и Василисе. А поскольку история России очень разнообразна (и часто трагична), есть практически безграничные возможности обновить эти классические сказки — на фоне средневековой Руси, большевистской революции или Советского Союза.Ниже я собрал 7 наших любимых историй, вдохновленных русскими. Обязательно добавляйте в комментарии свои избранные!

Васса в ночи Сары Портер

Фрагменты классической русской сказки о Василисе Прекрасной будут знакомы поклонникам Золушки: есть добродетельный ребенок, оставшийся без матери, злая мачеха и сводные сестры, а также отсутствующий отец, который оставляет свою дочь беспомощной. Но когда юную Василису отправляют за углем для костра, история становится более мрачной.Мачеха и сестры считают, что отправляют Василису на смерть, и рады избавиться от нее. Вместо этого с помощью заколдованной куклы, подаренной ей матерью, Василиса переживает встречу с Бабой Ягой. В зависимости от версии сказки мачеху и сестер постигла ужасная участь, а сама Василиса часто заканчивает историю счастливым браком с царем.

В фильме Сары Портер «« Васса в ночи »» действие переносится в заколдованное королевство Бруклин, где большинство районов заполнено красивыми людьми, занимающимися красивыми вещами — обычно на вечеринках на чердаке или в барах на крышах.Бруклинский район Вассы отличается: она живет в тени Бабс Ягга, разгневанной хозяйки винного погреба на углу. В этом уголке Нью-Йорка изобилует магия, и Бабс Ягг не прочь обезглавить воров в магазинах и даже честных людей, если они разозлят ее. Когда сводная сестра Вассы отправляет ее с поручением, все знают, что это могла быть последняя ночь девушки на земле. Но у Вассы есть Эрг, стервозная заколдованная кукла, которая намеревается использовать всю свою магию, чтобы помочь девушке пережить коварную ночь в Бруклине.

Бессмертный Кэтрин Валенте

В славянском фольклоре Марья Моревна — похищенная жена героя Ивана-царевича; ее похититель Кощей Бессмертный — ужасающий скелет-упырь, душа которого спрятана, что делает его практически бессмертным. Кощея годами использовали как страшилище, и испуганные дети болели за храброго Ивана, который спас Марью. Но Катрин Валенте спрашивает: а что, если бы Кощей был не так уж плох, а Марья его искренне любила?

Валенте рассказывает историю России ХХ века: когда-то часть любящей и процветающей семьи, Мария беспомощно наблюдает, как русская революция меняет ее мир.Она сбегает в темный мир магии, когда выходит замуж за Кощея Бессмертного. Но по мере того, как Мария пытается освободить себе место в своем хаотичном браке, ее старый мир просачивается обратно; Баба Яга превращается в товарища Ягу, демоны должны научиться жить при сталинском режиме, а домашние бесы образуют комитеты, чтобы бюрократизировать свою магию. И по мере того, как история разворачивается, и начинается война, всей русской магии придется бороться с голодом и жестоким холодом слишком реальной блокады Ленинграда в 1942 году.

Трилогия «Русалка» К.Дж. Черри

История Черрых, также известная как русская серия, происходит в альтернативной средневековой Руси, на берегу Днепра. Сериал в значительной степени опирается на славянский фольклор, отсылающий фигуры от темного бога Чернобога до меньших духов и фей — банника, леши и водяной. В первой книге рассказывается о судьбе девушки, которая утонула и стала русалкой — мстительным водным духом. Отец девушки, волшебник, нанимает двух молодых людей, чтобы помочь ему найти и спасти ее от Черневога, его бывшего ученика, который обратился к темной магии.

Трилогия — Русалка , Черневог, и Ивгения — рассказывает о двадцати годах, когда Петр, молодой волшебник Саша и другие люди объединились, чтобы сразиться с Черневогом. Сложная система магии желаний Черри отличает сериал от других фэнтезийных саг; волшебники представлены в этих романах как особо опасные, потому что даже их самые случайные желания, если они выражены, могут привести в действие ход событий с непредсказуемыми результатами.

Хаос Нало Хопкинсон

Нало Хопкинсон «». Действие «Хаоса » происходит в кажущемся нормальным Торонто, который преображается, когда из озера Онтарио вырастает вулкан, высвобождая персонажей из всех мифов мира.16-летняя Скотч уже должна парить между мирами — она ​​должна играть одну роль дома, другую роль в школе и ориентироваться в своем смешанном наследии, при этом скрывая свою бунтарскую линию от родителей и поддерживая старшего брата. , который сталкивается с большим явным расизмом, чем она, из-за его более темной кожи.

Хаос показывает появления Кролика Брера, Сасквоча, фениксов и Ананси, но наиболее пугающей из всех может быть встреча Скотча с Бабой Ягой:

… огромная когтистая ступня ударилась о тротуар, в нескольких футах от того места, где я стою.Похоже, я вообразил ногу динозавра. — вскрикнула я. С другой стороны от меня упала вторая нога. Люди разбегались, машины и велосипеды съезжали с дороги. Ступни были прикреплены к огромным голеням, которые были прикреплены к бедрам более крупных, все покрыты большими красными и черными перьями… Я с криком выбежал из-под него. Домашний тварь тоже бежал, продолжая свой путь на север по Университетской авеню, время от времени натыкаясь на одну из больших бронзовых статуй старых мертвых белых парней, которые стояли у них на узких мощеных полосах, тянувшихся посередине широкого проспекта.

Серия трилогии Гриши Ли Бардуго

Гришаверс Ли Бардуго дает нам фантастическую версию России; Равка богат как искусством, так и деньгами, и страна стала экономическим центром мира. Он также является домом для запутанной сети подпольных преступников и волшебной элиты под названием Гриши. Алина Старкова — девочка-сирота, служащая своей стране в армии Равки, сражающаяся вместе со своим лучшим другом Малом. Когда ее отряд атакован темными существами, она обнаруживает магические навыки, о которых даже не подозревала.Завербованная к Грише, она должна выбирать между светлой и темной магией, своей любовью к своей родине и любовью своей жизни.

Бардуго решила использовать русские предания в своей работе, чтобы исследовать наследие, отличное от обычного западноевропейского фэнтезийного царства: «Я думаю, что в образах, которые мы ассоциируем с русской культурой и историей, есть огромная сила, эти крайности красоты и жестокости, которые поддаются самим себе. к фантазии. И, честно говоря, как бы я ни любил палаши и кувшины эля — и поверьте мне, я люблю — я хотел отвести читателей в другое место.Царская Россия дала мне другую отправную точку ».

Гришаверс охватывает трилогию Бардуго, Тень и Кость, Осада и Буря и Руины и восстание , а также три сказки Равкан, которые вы можете прочитать здесь, на Tor.com!

«Красный как кровь и белый как кость» Теодора Госс

В фильме Теодоры Госс «Красный, как кровь, и белый, как кость», дочь юного лесоруба хранит тайные знания сказок в течение жизни, полной тяжелой работы и тяжелого труда.Когда замаскированная принцесса нуждается в помощи, девушка понимает, что наконец-то попала в сказку … но в какой? Этот рассказ вытаскивает принцев и принцесс, волков-оборотней и саму Бабу Ягу из их лесов и ловко вплетает их в Европу 20 -го -го века, в которой, конечно же, живут гораздо более великие монстры, чем любая сказка.

A Tor.com Original, вы можете прочитать историю здесь, в наших архивах.

Медведь и соловей Кэтрин Арден

Юная Василиса Петровна, выросшая на сказках медсестер о русалке и ледяных демонах, не хочет выходить замуж, но мачеха хочет, чтобы дочери дома вышли замуж или отправились в монастыри (чтобы лучше нарушить их преданность домашнему духу, и привяжите их к Богу), и новый священник деревни призывает свою паству рассматривать старые пути как демонические.

К счастью для Васи, духи хотят помочь ей и предостерегают ее, чтобы она остерегалась мертвецов, оставалась в своем родном лесу и особенно защищалась от великого Медведя, набирающего силу в тени. Когда бушует ужасная зимняя буря, и деревня приближается к голодной смерти, Вася должен игнорировать желание отца, мачехи и священника принять ее собственную силу и обратиться за помощью к существам из глубочайшего фольклора, чтобы помочь в ее борьбе с Медведем. Медведь и соловей «», дебютный роман Кэтрин Арден, будет доступен для ваших сказочников 17 января -го года.

Это одни из лучших обновлений русской истории. Какие ваши любимые адаптации сказок?

Русские сказки: Топ-5 женщин в русском фольклоре

Русские дамы, являющиеся предметом бесчисленных спамерских писем — красивые, покорные, отличные домработницы — мечта любого консервативного мужчины? Давайте посмотрим на русские сказки и посмотрим, отражены ли стереотипы в фольклоре. Забегая вперед, ответ будет одновременно «черт возьми» и «черт возьми!»

  1. Василиса Прекрасная

Василиса, известное в русских сказках имя, имеет греческое происхождение и означает «царица».Сказки склоняются к королевской семье или прекрасным девушкам, которые, как Золушка, становятся королевскими особами; Василиса Прекрасная — прекрасный пример симпатичной социальной альпинистки. У нее есть полный набор Золушки, в том числе мерзкая мачеха и две подлые сводные сестры, но, вдобавок ко всему, аксессуар, о котором мы все могли только мечтать, гораздо более полезный, чем фея-крестная, с эффектами, сохраняющимися далеко за полночь. Волшебная говорящая кукла, ожившая по материнскому благословению и последнему вздоху, — тайный помощник, советчик и защитник Василисы.Фактически, кукла делает всю тяжелую работу — садоводство, уборку, готовку — вы называете это; А Василиса с каждым днем ​​становится все красивее, несмотря на все усилия родственников, которые упорным трудом пытались разрушить ее красоту. Наконец, из чистого отчаяния, они отправляют ее на самоубийственную миссию, чтобы получить немного Нечестивого огня от Бабы Яги, ведьмы-людоеда, которая живет в самом темном лесу в хижине на куриных ножках, окруженной забором из человеческих костей. В течение трех дней ведьма придумывает для Василисы всевозможные невозможные дела, но девочка плывет через них, конечно же, с помощью своей волшебной куклы.Наконец любопытство Бабы Яги берет верх, и она требует узнать секрет гостя. Ответ — материнское благословение — приводит ведьму в ярость: «У нас здесь не будет благословенных!». Она немедленно выгоняет Василису, но не раньше, чем дает девушке именно то, за чем она пришла: факел из человеческого черепа, горящий Нечестивым огнем. С этого момента все происходит очень быстро. Сначала волшебный факел сжигает мачеху и сводных сестер Василисы за ночь в аккуратную кучу пепла, оставляя девушку совершенно невредимой.Василиса тут же принимает себя милой старушкой и приступает к работе, создавая самую изысканную рубашку из когда-либо созданных. Увидев это, добрая старуха, принявшая Василису, ошарашенно восклицает: «Такое годится царю, и ему одному!» и берет рубашку прямо в королевский дворец. Сам царь поражен и хочет увидеть девушку, сделавшую это. Угадайте, что будет дальше: любовь с первого взгляда и свадебные колокола.

Василиса Премудрая — душа вечеринки! Из русской сказки «Василиса Премудрая» Ивана Билибина

  1. Василиса Премудрая

Конечно, этот тоже красивый, но тоже с умом и искусством в магии.Это привело ее к неприятностям с собственным отцом, царем и колдуном. Разочарованный тем, что его собственная дочь была «мудрее» его, он превратил ее в лягушку на три года и, что еще хуже, пообещал ее злому Кощею Бессмертному, если она осмелится ослушаться и вернуть себе человеческий облик до трех лет. закончиться. Тем временем другой царь, разочарованный тем, что все его три сына все еще холосты, заставляет каждого из них пустить стрелу в небо и выбрать невесту, где бы стрела ни приземлилась.Снаряд младшего сына попадает в болото рядом с говорящей лягушкой, и других подходящих дам не видно. Отец принца велит ему встать на ноги и принять свою судьбу, поэтому он скорбно женится на амфибии. Потом начинается самое интересное. Старый царь хочет испытать своих невесток, попросив их испечь торт (Великая русская выпечка?) И за ночь сплести ковер. К большому удивлению ее мужа, продукция лягушки восхитительна, особенно по сравнению с посредственными усилиями других жен. Но торжество князя недолговечно: царь созывает большой пир и требует, чтобы его сыновья выставили своих молодых жен на всеобщее обозрение.Несчастный цесаревич идет на бал один, но через несколько мгновений его опешит, вместе с остальными гостями, торжественное появление его жены в ее человеческом обличье, в шелках и бриллиантах, прекрасной, как солнце, в золотая карета с экзотическими слугами. И даже тогда у нее в буквальном смысле есть пара хитростей в рукаве. Она наливает вина в правый рукав, кладет в левый пару лебяжьих костей и уходит танцевать … У русских дам нет тряски и тряски, они грациозно скользят, как лебеди по озеру, машут своим длинным крылом. -подобные рукава в воздухе.Итак, Василиса машет правым рукавом, но вместо того, чтобы обрызгать всех вином, вызывает в воображении красивое озеро. Потом она поднимает левый рукав, и вместо костей, ко всеобщему удовольствию, вылетают белые лебеди и приземляются из озера. Ревнивые невестки пытаются копировать Василису… с предсказуемо плачевными результатами! Муж царевны-лягушки не верит своей удаче; он убегает домой и быстро избавляется от лягушачьей шкуры. К сожалению, три года еще не истекли, и Кощей Бессмертный тут же прибывает, чтобы забрать Василису в качестве награды.Принц должен отправиться на спасательную миссию, которая идет примерно по плану, и с тех пор они живут долго и счастливо.

Невеста Финиста Сокола почти завершила свое путешествие. Из русской сказки Ивана Билибина «Перо сокола Финиста»

  1. Невеста Финиста Сокола

У некоторых женщин в русских сказках нет волшебной куклы, которая могла бы им помочь, и им приходится бороться за свою любовь и отправляться в опасные путешествия на самый край света.В другой истории из грязи в богатство симпатичная деревенская девушка получает волшебное Перо сокола Финиста. Теперь она может вызвать Финиста, красивого принца из далекой страны, который принимает форму сокола и ночью навещает нашу героиню. Эти двое очень любят друг друга, и, помимо тайных встреч, озорная возлюбленная принца любит дурачить свою семью и всю деревню, появляясь в церкви по воскресеньям, одетые в экзотические королевские наряды до неузнаваемости — все это дары от королевской семьи. князь.Затем она исчезает как раз вовремя, чтобы переодеться и спрятать все до того, как ее отец и сестры вернутся домой, не говоря ни о чем, кроме красивой иностранной королевы, которая снова была в церкви. К сожалению, на днях она забывает вынуть из волос бриллиантовую булавку. Сестры становятся подозрительными и придумывают злой план, втыкая острые иглы, гвозди и черепки в оконную раму своего брата или сестры. Ночью царевич-сокол, как обычно, пытается влететь в окно, но тяжело ранит себя.Его возлюбленная слышит его зов, но не может проснуться от темного заколдованного сна. Он говорит: «Не раньше, чем ты съешь все до последней крошки трех каменных хлебов и износишь три пары стальных сапог, увидишь ли ты меня снова, любовь моя». На следующее утро она просыпается и видит кровь, капающую из оконной рамы, и перья на полу. Осознав, что произошло, она знает, что слова принца, которые она услышала во сне, не были сном, и отправляется в путь с тремя парами стальных сапог и тремя каменными хлебами.По пути она встречает трех древних сестер Бабы-Яги, которые в красивом проявлении женской солидарности жалеют путешественника. Они сообщают ей плохие новости о том, что князь соколов обручен с другим. Но любовь новой невесты к нему не является глубокой и истинной, и ее легко заменить розничной терапией. Ведьмы преподносят нашей героине блестящие магические предметы, чтобы очаровать и отвлечь новую невесту Финиста. Когда бедная девушка наконец прибывает в царство своей настоящей любви, он уже был женат, но его молодая жена, как и предполагалось, тщетно торгуется за три волшебных безделушки и беспечно отдает взамен три ночи в компании своего мужа.По крайней мере, у молодой королевы хватило ума дать мужу сильное снотворное, прежде чем оставить его наедине с незнакомцем. На третью и последнюю ночь горькая слеза нашей героини падает ему на лицо, обжигает его и разрушает чары. Он сразу узнает ее и прогоняет свою распутную жену. Подайте свадебные колокольчики и добейтесь счастья. Настойчивость окупается.

Королевская королева-домохозяйка смотрит, как ее муж уплывает. Из сказки Ивана Билибина «Белая уточка».

  1. Проклятая жена / Ведьма-оборотень

В традиционном браке женщины остаются дома. В популярной сказочной сюжетной линии новобрачный царь уезжает по делам и говорит своей молодой королеве не выходить за стены дворца, иначе случится зло. В конце концов, она действительно идет на прогулку в сад (щекотка этого!), Чтобы подышать свежим воздухом … и первый человек, которого она встречает, очевидно, злая ведьма, которая налагает на нее проклятие, превращает ее в маленькую белоснежную утку, а затем превращается в совершенное подобие королевы и занимает ее место.Возможно, рассказчикам не пришло в голову следующее: когда вы приходите домой после долгого отсутствия и обнаруживаете, что ваша заброшенная жена развила ведьмовский нрав и больше не та сладкая голубка, на которой вы вышли замуж, возможно, это потому, что вы держал ее взаперти, скучал и отчаялся, пока занимался своим важным мужским делом? В XIX веке писатель Николай Лесков решил написать серию коротких романов, изображающих разные типы русского женского персонажа. Он написал только один: портрет страстной женщины, по его собственным словам, Леди Макбет Мценского уезда .В нем жена купца, ведущая жалкое существование, по большей части скучающая до безумия, заперта в доме своего мужа и время от времени подвергается насилию и издевательствам со стороны мужа и свекра. Затем, вдохновленная и одержимая амбициозным негодяем-любовником, она внезапно решает восстать. За этим следуют убийства, безумие и несчастья.

Марья Моревна, королева-воительница, встречает красивого гостя. Из произведения Марья Моревна, русская сказка Ивана Билибина.

  1. Марья Моревна

Это мой самый любимый на сегодняшний день.Как это для первого свидания? Странствующий принц наталкивается на большое поле битвы, усыпанное трупами, и спрашивает одного из раненых: «Кто убил это великое войско?» «Марья Моревна, Королева Воинов», — вот и ответ. Любопытный принц вскоре натыкается на воинственный королевский лагерь. К счастью, она молода и красива, ей нравится ее посетитель, она приглашает его переночевать, затем еще пару, а затем решает выйти за него замуж… На этот раз мужу велят оставаться дома и не делать этого. определенные вещи, в то время как его жена скачет на другую войну.Одно из закрытых мест — это жутко выглядящий подвал, в котором сковано какое-то древнее чудовище, подозрительно похожее на Кощея Бессмертного. Сжалившись над тварью, наш герой дает ему воды, что в этом плохого? Кощей мгновенно восстанавливает свои силы, рвет цепи и улетает, по пути похищая Марью Моревну. И поэтому она внезапно и очень разочаровывающе превращается из обалденной, сексуально раскрепощенной королевы в еще одну скучную девицу, терпящую бедствие и ожидающую спасения. Что ж, моя теория заключается в том, что, поскольку это был ее подвал, в котором был заперт Кощей, вероятно, именно ее поместили его туда в первую очередь! У этих двоих, вероятно, была бурная история вместе.Бьюсь об заклад, старая добрая Марья была вполне способна спастись от бывшего; она просто хотела увидеть, сможет ли ее новый кавалер хоть раз что-нибудь сделать правильно. И он не разочаровал, но мне интересно: она привела его с собой на свою следующую маленькую войну или ему сказали, чтобы он был хорошим мальчиком и снова остался дома? А был ли где-то еще запретный подвал…?

Посетите Soundcloud Дарьи, чтобы получить БЕСПЛАТНУЮ загрузку Русалки, сказки о загадочной и озорной водяной нимфе и благочестивом старом монахе… еще одном очень необычном женском персонаже из русского фольклора!

Следующие две вкладки изменяют содержимое ниже.Фолк-певица Дарья Кулеш, родившаяся в России, но сейчас обосновавшаяся недалеко от Лондона, сочетает в себе «один из самых изысканных и приятных голосов» с сильным русским и ингушским наследием, создавая завораживающий романтизм. Ее дебютный сольный альбом Eternal Child (2015) был охарактеризован журналом FATEA как «феноменальный», а ее вторая сольная пластинка Long Lost Home (2017) уже получила награды как в Великобритании, так и в России и была оценена как «шедевр». »,« Триумф »,« 10/10 ». Майк Хардинг похвалил The Moon and the Pilot, первый сингл с Long Lost Home, как «одну из самых красивых новых песен за последние 10 лет».От выступления в составе местного оркестра в ирландском пабе рядом с Кремлем до пения на благотворительном гала-вечере в бывшем дворце губернатора Москвы; от уличных уличных выступлений в Новой Шотландии, Канада, до игр в Cadogan Hall и Southbank Center; Музыкальное и личное путешествие Дарьи — от фольклорных клубов Хартфордшира до гор Кавказа — бурное и разнообразное, и ее яркие, проникновенные выступления отражают это.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *