Принцесса на горошине картинки: Принцесса на горошине рисунки для учеников 2 класса

Содержание

👍 Принцесса на горошине. Ганс Х. Андерсен 🐱

Сказки » Авторские сказки » Зарубежные писатели » Сказки Ганс Х. Андерсена » Принцесса на горошине. Ганс Х. Андерсен

Порекомендовать к прочтению:

Жил-был принц, он хотел взять себе в жены принцессу, да только настоящую принцессу. Вот он и объехал весь свет, искал такую, да повсюду было что-то не то: принцесс было полно, а вот настоящие ли они, этого он никак не мог распознать до конца, всегда с ними было что-то не в порядке.

Вот и воротился он домой и очень горевал: уж так ему хотелось настоящую принцессу.

Как-то к вечеру разыгралась страшная буря; сверкала молния, гремел гром, дождь лил как из ведра, ужас что такое! И вдруг в городские ворота постучали, и старый король пошел отворять.

У ворот стояла принцесса. Боже мой, на кого она была похожа от дождя и непогоды! Вода стекала с ее волос и платья, стекала прямо в носки башмаков и вытекала из пяток, а она говорила, что она настоящая принцесса.

«Ну, это мы разузнаем!» — подумала старая королева, но ничего не сказала, а пошла в опочивальню, сняла с кровати все тюфяки и подушки и положила на доски горошину, а потом взяла двадцать тюфяков и положила их на горошину, а на тюфяки еще двадцать перин из гагачьего пуха.

На этой постели и уложили на ночь принцессу.

Утром ее спросили, как ей спалось.

— Ах, ужасно плохо! — отвечала принцесса. — Я всю ночь не сомкнула глаз. Бог знает, что там у меня было в постели! Я лежала на чем-то твердом, и теперь у меня все тело в синяках! Это просто ужас что такое!

Тут все поняли, что перед ними настоящая принцесса. Еще бы, она почувствовала горошину через двадцать тюфяков и двадцать перин из гагачьего пуха! Такой нежной может быть только настоящая принцесса.

Принц взял ее в жены, ведь теперь-то он знал, что берет за себя настоящую принцессу, а горошина попала в кунсткамеру, где ее можно видеть и поныне, если только никто ее не стащил.

Знайте, что это правдивая история!

КОНЕЦ

Поделитесь ссылкой на сказку с друзьями:

Поставить книжку к себе на полку
 Распечатать сказку

Читайте также сказки:


«Принцесса на горошине» читательский дневник

«Принцесса на горошине» – замечательная сказка Х. К. Андерсена, в которой принцессе удалось доказать свое знатное происхождение при помощи обычной горошины.

Краткое содержание «Принцесса на горошине» для читательского дневника

ФИО автора: Андерсен Ханс Кристиан

Название: Принцесса на горошине

Число страниц: 2. Андерсен Ханс Кристиан. «Принцесса на горошине и другие сказки». Издательство «Эксмодетство». 2014 год

Жанр: Сказка

Год написания: 1835 год

Главные герои

Принц – молодой, красивый юноша, который очень хотел жениться на настоящей принцессе.

Король – отец принца, пожилой, добродушный мужчина.

Королева – мать принца, мудрая, дальновидная женщина.

Принцесса – красивая, нежная девушка.

Обратите внимание, ещё у нас есть:

Сюжет

В одном королевстве жил молодой красивый принц, который надумал жениться. Вот только он хотел взять в жены непременно самую настоящую принцессу. Он отправился на поиски суженой, но никак не мог найти ту единственную, которая была бы истинной принцессой – принц все время находил в невестах какие-то изъяны, и сомневался, настоящие ли они особы королевской крови. Принц вернулся домой, и очень горевал от того, что никак не может жениться.

Как-то раз разбушевалась страшная гроза: сверкала молния, гремел гром и дождь лил, как из ведра. Неожиданно в ворота замка кто-то постучал, и старый король пошел отворять. На пороге стояла промокшая насквозь девушка, которая утверждала, что является принцессой. Услышав это, королева промолчала, и решила проверить слова незнакомки. Она прошла в опочивальню, сняла с кровати все тюфяки и подушки, и положила на голые доски одну-единственную горошину, а затем уложила сверху многочисленные перины.

Королева привела девушку в опочивальню и уложила ее спать на кровать с горошиной. Утром она поинтересовалась, хорошо ли ей спалось, но девушка отвечала, что всю ночь не сомкнула глаз – она лежала на чем-то таком твердом и неудобном, что намяла себе все бока. Тут все поняли, что перед ними самая настоящая принцесса, ведь только она могла почувствовать крошечную горошину через пуховые перины и подушки.

Принц с радостью взял в жены эту принцессу, потому что в этот раз у него не было никаких сомнений, что она настоящая. А горошина с тех пор хранится в музее.

План пересказа

  1. Принц хочет жениться.
  2. Неудачные поиски принцессы.
  3. Страдания принца.
  4. Сильная гроза.
  5. Появление принцессы.
  6. Горошина под перинами.
  7. Плохой сон.
  8. Проверка пройдена.
  9. Свадьба.

Главная мысль

Внешность обманчива, и о человеке нужно судить по его поступкам.

Чему учит

Сказка учит быть терпеливым, настойчивым в достижении цели. Учит не делать поспешных выводов о человеке, не испытав его в делах.

Отзыв

Истинную сущность человека ничем не скроешь, и даже промокшая под дождем принцесса, несчастная и продрогшая, все равно остается принцессой, как бы она ни выглядела. Это смог понять принц, который, наконец, нашел невесту, которую так долго искал.

Рисунок-иллюстрация к сказке Принцесса на горошине.

Пословицы

  • Отведаешь сам – поверишь и нам.
  • Не испытав – не узнаешь.

Что понравилось

Понравилось, что у королевы хватило мудрости не прогнать девушку или обвинить ее в обмане, а ловко проверить ее при помощи горошины.

Тест по сказке

Доска почёта

Чтобы попасть сюда — пройдите тест.

    

  • Кирилл Бычков

    9/10

  • Наталья Михайлина

    9/10

  • Что То

    8/10

  • Инна Николаенко

    9/10

  • Дамба-Сенги Тюлюш

    10/10

  • Екатерина Тимченко

    10/10

  • Роман Смирнов

    10/10

  • Светлана Тарасова

    10/10

  • Alyana Divletova

    10/10

  • Аня Жданова

    10/10

Рейтинг читательского дневника

Средняя оценка: 4.3. Всего получено оценок: 54.

Принцесса на горошине. Принцесса на горошине. Ганс Х. Андерсен

» » » Принцесса на горошине. Ганс Х. Андерсен

Жил-был принц, он хотел взять себе в жены принцессу, да только настоящую принцессу. Вот он и объехал весь свет, искал такую, да повсюду было что-то не то: принцесс было полно, а вот настоящие ли они, этого он никак не мог распознать до конца, всегда с ними было что-то не в порядке.

Вот и воротился он домой и очень горевал: уж так ему хотелось настоящую принцессу.

Как-то к вечеру разыгралась страшная буря; сверкала молния, гремел гром, дождь лил как из ведра, ужас что такое! И вдруг в городские ворота постучали, и старый король пошел отворять.

У ворот стояла принцесса. Боже мой, на кого она была похожа от дождя и непогоды! Вода стекала с ее волос и платья, стекала прямо в носки башмаков и вытекала из пяток, а она говорила, что она настоящая принцесса.

«Ну, это мы разузнаем!» — подумала старая королева, но ничего не сказала, а пошла в опочивальню, сняла с кровати все тюфяки и подушки и положила на доски горошину, а потом взяла двадцать тюфяков и положила их на горошину, а на тюфяки еще двадцать перин из гагачьего пуха.

На этой постели и уложили на ночь принцессу.

Утром ее спросили, как ей спалось.

Ах, ужасно плохо! — отвечала принцесса. — Я всю ночь не сомкнула глаз. Бог знает, что там у меня было в постели! Я лежала на чем-то твердом, и теперь у меня все тело в синяках! Это просто ужас что такое!

Тут все поняли, что перед ними настоящая принцесса. Еще бы, она почувствовала горошину через двадцать тюфяков и двадцать перин из гагачьего пуха! Такой нежной может быть только настоящая принцесса.

Принц взял ее в жены, ведь теперь-то он знал, что берет за себя настоящую принцессу, а горошина попала в кунсткамеру, где ее можно видеть и поныне, если только никто ее не стащил.

Жил-был принц, он хотел взять себе в жены принцессу, да только настоящую принцессу. Вот он и объехал весь свет, искал такую, да повсюду было что-то не то: принцесс было полно, а вот настоящие ли они, этого он никак не мог распознать до конца, всегда с ними было что-то не в порядке. Вот и воротился он домой и очень горевал: уж так ему хотелось настоящую принцессу.

Как-то к вечеру разыгралась страшная буря; сверкала молния, гремел гром, дождь лил как из ведра, ужас что такое! И вдруг в городские ворота постучали, и старый король пошел отворять.

У ворот стояла принцесса. Боже мой, на кого она была похожа от дождя и непогоды! Вода стекала с ее волос и платья, стекала прямо в носки башмаков и вытекала из пяток, а она говорила, что она настоящая принцесса.

«Ну, это мы разузнаем!» — подумала старая королева, но ничего не сказала, а пошла в опочивальню, сняла с кровати все тюфяки и подушки и положила на доски горошину, а потом взяла двадцать тюфяков и положила их на горошину, а на тюфяки еще двадцать перин из гагачьего пуха.
На этой постели и уложили на ночь принцессу.

Утром ее спросили, как ей спалось.

Ах, ужасно плохо! — отвечала принцесса. — Я всю ночь не сомкнула глаз. Бог знает, что там у меня было в постели! Я лежала на чем-то твердом, и теперь у меня все тело в синяках! Это просто ужас что такое!

Тут все поняли, что перед ними настоящая принцесса. Еще бы, она почувствовала горошину через двадцать тюфяков и двадцать перин из гагачьего пуха! Такой нежной может быть только настоящая принцесса.

Принц взял ее в жены, ведь теперь-то он знал, что берет за себя настоящую принцессу, а горошина попала в кунсткамеру, где ее можно видеть и поныне, если только никто ее не стащил.

Знайте, что это правдивая история!

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:

Жил да был однажды Принц, который очень хотел жениться, но во что бы то ни стало желал взять в жены настоящую Принцессу.

Он объездил весь мир в поисках подходящей невесты. И хотя ему попадалось множество принцесс, но он никак не мог решить, настоящие ли они…

И вот в конце концов Принц воротился домой в великой печали — уж очень страстно желал он жениться на настоящей Принцессе!

Однажды вечером разразилась ужасная гроза. Гром грохотал, молнии сверкали, а дождь лил как из ведра!

И вот, в самый разгар ужасной непогоды раздался стук в двери замка.

Дверь отворил сам старый Король. На пороге стояла юная девушка, промокшая и дрожащая. Вода струилась по ее длинным волосам и платью, потоками вытекала из ее туфелек… И все же… девушка утверждала, что она самая что ни на есть настоящая Принцесса!

«Скоро увидим, милочка», — подумала старая Королева.

Она поспешила в спальню и собственной рукой положила горошинку на доски кровати. Затем положила сверху одну за другой целых двадцать перин, а потом — еще столько же одеял на нежнейшем лебяжьем пуху. Вот на эту постель и уложили девушку.

А наутро ее спросили, как она спала.

О, я провела ужасную ночь! — отвечала девушка. — Я ни на минуту не сомкнула глаз! Один Бог знает, что было в этой кровати! Мне казалось, я лежу на чем-то очень твердом, а утром у меня все тело было в синяках!

Теперь все убедились в том, что девушка — самая настоящая Принцесса. Ведь только настоящая Принцесса может почувствовать крошечную горошинку сквозь двадцать перин и столько же пуховых одеял! Да, только самая что ни на есть настоящая Принцесса может быть столь чувствительна!

Принц тотчас же женился на Принцессе, а горошина и по сей день хранится в королевском музее.

Можете пойти и сами посмотреть — если только ее кто-нибудь не стащил…

Ганс Христиан Андерсен, Художник Д. Пейшенс

До новых встреч!

Сказка с картинками: Принцесса на горошине

Жил-был принц. Пришло ему время жениться. Но принц не желал в жены ни умницу, ни красавицу, а хотел найти настоящую принцессу — самую — самую настоящую! Объехал он весь белый свет, видел много принцесс, только все они почему то ему не нравились.

Вернулся он домой ни с чем и пригорюнился:
-Не осталось на свете настоящих принцесс! Значит, не судьба мне жениться.

Как-то вечером разыгралась в его королевстве страшная буря. Выл ветер, в окна хлестал дождь, а деревья в королевском саду страшно скрипели. И в эту непогоду кто-то постучался в двери замка.

На пороге стояла девушка. С ее волос и плаща ручьями стекала вода, а башмаки вовсе размокли. Ее не хотели даже пускать, но тут девушка сказала, что она принцесса.

-Принцесса? — не поверила королева. — Ну, это мы проверим.
Пока гостья переодевалась, королева поспешила в спальню и положила под целую стопку тюфяков и перин крошечную горошину. Потом подумала и положила сверху еще стопку тюфяков.
Именно на этой постели должна была спать незваная гостья.

-Как вам спалось? — спросила ее наутро хитрая королева.
-Ах, ужасно, просто ужасно! — ответила принцесса. — Я не сомкнула глаз! Чем набиты ваши перины? Я лежала на каком-то булыбнике — у меня все тело в синяках! Ах!

И тут все поняли, что перед ними самая настоящая принцесса. Вы спросите почему? Да потому что только самая настоящая принцесса может почувствовать крошечную горошинку через целую гору тюфяков и перин. Ведь только самая настоящая принцесса может быть такой изнеженной и чувствительной.

Сказка

Ж
ил-был принц, он хотел взять себе в жены принцессу, да только настоящую принцессу. Вот он и объехал весь свет, искал такую, да повсюду было что-то не то; принцесс было полно, а вот настоящие ли они, этого он никак не мог распознать до конца, всегда с ними было что-то не в порядке. Вот и воротился он домой и очень горевал: уж так ему хотелось настоящую принцессу.

Как-то ввечеру разыгралась страшная буря; сверкала молния, гремел гром, дождь лил как из ведра, ужас что такое! И вдруг в городские ворота постучали, и старый король пошел отворять.

У ворот стояла принцесса. Боже мой, на кого она была похожа от дождя и непогоды! Вода стекала с ее волос и платья, стекала прямо в носки башмаков и вытекала из пяток, а она говорила, что она настоящая принцесса.

«Ну, это мы разузнаем!» — подумала старая королева, но ничего не сказала, а пошла в опочивальню, сняла с кровати все тюфяки и подушки и положила на доски горошину, а потом взяла двадцать тюфяков и положила их на горошину, а на тюфяки еще двадцать перин из гагачьего пуха.

На этой постели и уложили на ночь принцессу.

Утром ее спросили, как ей спалось.

— Ах, ужасно плохо! — отвечала принцесса. — Я всю ночь не сомкнула глаз. Бог знает, что там у меня было в постели! Я лежала на чем-то твердом, и теперь у меня все тело в синяках! Это просто ужас что такое!

Тут все поняли, что перед ними настоящая принцесса. Еще бы, она почувствовала горошину через двадцать тюфяков и двадцать перин из гагачьего пуха! Такой нежной может быть только настоящая принцесса.

Принц взял ее в жены, ведь теперь-то он знал, что берет за себя настоящую принцессу, а горошина попала в кунсткамеру, где ее можно видеть и поныне, если только никто ее не стащил.

Знайте, что это правдивая история!

МУЗЫКАЛЬНЫЕ КАРТИНКИ ПО СКАЗКАМ АНДЕРСЕНА. СЕРГЕЙ БОРТКЕВИЧ

«Музыкальные картинки по сказкам Х.К. Андерсена» — такое название получил цикл, созданный композитором С. Борткевичем в 1925 г. В цикл вошли 12 разнохарактерных фортепианных миниатюр, которые посвящены сказкам  Х.К. Андерсена. Каждая пьеса цикла имеет программное название (которое совпадает с названием сказки, лежащей в ее основе): «Принцесса на горошине», «Колокол», «Стойкий оловянный солдатик», «Ангел», «Цветы маленькой Иды», «Соловей», «Истинная правда», «На могиле ребенка», «Мотылек», «Гадкий утенок», «Золотой мальчик», «Бронзовый кабан».

Сквозь весь цикл проходит череда ярких и характерных образов. Композитор выступает в роли внимательного читателя, который чутко передает оттенки чувств сказочных героев. В каждой сказке Борткевич подмечает интересные детали, ключевые моменты и настроения. Пьеса «Цветы маленькой Иды», которая посвящена не столь популярному у нас произведению Андерсена — лирический вальс, «вальс цветов», как называет его сам композитор, предает кульминацию сказки: бал цветов в комнате маленькой девочки. В пьесе «Гадкий утенок» композитор мастерски рисует грусть и печаль маленького героя сказки, картина одиночества гонимого всеми героя сменяется в конце миниатюры красивой лирической темой – «превращения утенка в лебедя». Фортепианная пьеса, открывающая цикл — «Принцесса на горошине» — рисует картину беспокойного сна капризной принцессы, которой мешает маленькая горошина.

Пьесы цикла не случайно названы «картинками», создавая музыкальные иллюстрации к известным всем с детства сказочным историям, Борткевич нередко прибегает к звукоизобразительным приемам (например, в пьесе «Гадкий утенок» можно услышать кудахтанье куриц и грозное ворчание индюка на птичьем дворе). Чтобы помочь юному исполнителю лучше понять драматургию произведения, композитор оставляет в нотном тексте ремарки: «принцессе не спится», «хор ангелов», «мальчик засыпает», «барабан треснул» и т.д.

В 2013 г. в издательстве «Композитор» были переизданы «Музыкальные картинки по сказкам Х.К. Андерсена».

 

 

 

Похожее

Иллюстрация к сказке Г.Х. Андерсона «Принцесса на горошине»

Занятие по рисованию

Тема: Иллюстрация к сказке Г.Х. Андерсона «Принцесса на горошине»

Оборудование: цветные карандаши, ½ альбомного листа бумаги

Цель: учить детей рисовать иллюстрации к сказкам,

Показать детям Г.Х. Андерсона «Принцеса на горошине»

Спросить, понравилась ли детям сказка? (Да)

Рассматривали картинки в книгах? (Да), Красивые картинки? (Да),

Как назывались картинки в книгах? (иллюстрации)

Кто рисует иллюстрации для книжек? (Художник)

Иллюстрации во всех книжках одинаковые? (нет)

Как вы думаете почему? (потому, что рисуют разные художники)

Правильно ребята. Для разных изделий одной и той же сказки, иллюстрации рисуют разные художники. А каждый художник представляет себе персонажей сказки и ход сюжета по-своему. Потому и иллюстрации в книжках разные.

Сегодня я вам предлагаю самим стать иллюстраторами, и нарисовать иллюстрации к сказке Г.Х. Андерсона «Принцесса на горошине».

Прежде чем мы начнем рисовать разомнём наши пальчики.

Пальчиковая гимнастика:

  1. Пальцы – маленький отряд

Бодро выстроились в ряд.

Все из нашего полка

Достают до потолка

(Упражнение выполняется стоя. Дети поднимают руки над головой и тянулся вверх, вытягивая пальцы.)

  1. Дружно пальчики сгибаем,

Крепко кулачки сжимаем.

Раз – два, три, четыре, пять – н

Начинаем разгибать

(Дети вытягивают руки вверх, сжимают пальцы в кулачек как можно сильнее, а затем разгибают их и разминают. Повтор несколько раз.)

А теперь тихонько садимся. Закрываем глазки и превращаемся в художников – иллюстраторов. Представьте себе …… каждую картинку к сказке Г.Х. Андерсона «Принцесса на горошине» вы хотите нарисовать. Представили. Теперь открываем глаза и приступаем к работе.

Пока дети рисуют подходить к тем, кто испытывает затруднения в рисовании какого-нибудь предмета, оказывать помощь. В конце занятия рассмотреть все работы. Похвалить детей за их старания. Сделать выставку детских работ для родителей.

Комплексное занятие (рисование, оригами)

«Цветок для дюймовочки (2 занятия)

Цель: Продолжать знакомить детей со сказкой Г.Х. Андерсона «Дюймовочка», эмоциональное отношение к главной героини сказки «Дюймовочка», упражняться в рисовании фигуры девочки, соблюдая пропорции тела, аккуратно пользоваться ножницами,

Андерсен Ганс Христиан сказка «Принцесса на горошине»

Читательский дневник по сказке Андерсена «Принцесса на горошине»

Автор: Ганс Христиан Андерсен.

Название: «Принцесса на горошине»

Число страниц: 3

Жанр: сказка

Главные герои: принцесса, принц, королева.

Второстепенные герои: король.

_______

Характеристика главных героев:

Королева — старая и мудрая.

Хитрая.

Нашла невесту для сына.

Принцесса — добрая, нежная и красивая.

Стала женой принца.

Принц — справедливый и придирчивый.

Капризный.

Характеристика второстепенных героев:

Король — старый, спокойный, невозмутимый.

_______

_______

Краткое содержание сказки «Принцесса на горошине»

Принц хотел жениться. Но нигде не мог найти настоящую принцессу.

В грозу к замку пришла девушка, которая сказала, что она принцесса.

Королева решила испытать девушку.

Она подложила в постель горошину.

Девушка не выспалась, и принц женился на ней.

План сказки:

1. Поиски принцем жены.

2. Гроза.

3. Проверка девушки.

4. Плохой сон.

5. Свадьба.

Детский рисунок-иллюстрация

Основная мысль произведения «Принцесса на горошине»

Главная мысль сказки в том, что счастье само может найти человека.

Основная идея сказки в том, что если человек имеет цель, он всегда найдёт способ это сделать.

_______

Чему учит сказка

Произведение учит проявлять смекалку, быть сообразительным.

Учит хитрости и находчивости.

Учит не быть слишком привередливым.

Краткий отзыв по сказке «Принцесса на горошине» для читательского дневника

Прочитав эту сказку, я подумала, что мы часто ищем того, чего сами не знаем.

Вот и принц искал настоящую принцессу, не понимая, что это значит.

И никого не мог найти.

А она сама зашла в его замок.

Это интересная и смешная сказка.

Автору удалось показать, как можно решить сложную проблему.

Мне очень понравилась старая королева, которой до смерти надоели капризы сына.

Она придумала, как убедить его в том, что ночная гостья действительно принцесса.

А может быть и сама её пригласила.

Я всем советую прочитать эту сказку и подумать о том, что желать можно многого.

Но важно знать точно, чего ты хочешь.

Иначе можно всю жизнь провести в напрасных поисках.

Пословицы к произведению:

Смекалка во всяком деле выручит.

Находчивого не озадачишь.

Находчивый найдёт выход.

Находчивость – великая сила.

Кто ищет, тот всегда найдёт.

Словарь неизвестных слов:

Гагачий — пух северной птицы.

Тюфяк — старинный матрас.

Кунсткамера — собрание диковинок, музей.

Отрывок, поразивший меня больше всего:

«Ну, это мы разузнаем!» — подумала старая королева, но ничего не сказала, а пошла в опочивальню, сняла с кровати все тюфяки и подушки и положила на доски горошину, а потом взяла двадцать тюфяков и положила их на горошину, а на тюфяки ещё двадцать перин из гагачьего пуха.

На этой постели и уложили на ночь девушку.

Ещё читательские дневники по произведениям Ганса Христиана Андерсена

«Стойкий оловянный солдатик»

«Русалочка»

«Дюймовочка»

«Огниво»

«Снежная Королева»

«Свинопас»

«Дикие лебеди»

«Пятеро из одного стручка»

«Чайник»

«Гадкий утёнок»

«Оле Лукойе»

«Штопальная игла»

«Новое платье короля»

«Соловей»

Библиотека произведений автора пополняется.

САМОЕ ВАЖНОЕ: КНИЖКА-РАСКЛАДУШКА «ПРИНЦЕССА НА ГОРОШИНЕ»

Г. Х. Андерсен «Принцесса на горошине» — книжка-панорамка (книжка-игрушка с фигурами, поднимающимися на странице при её раскрытии ).
Художник-конструктор Л. Майорова (Лия Майорова). Издательство «Малыш», 1972 год.

Книгу искали в этом объявлении.

Человек Олечка Б., подаривший Роботу книгу, предупреждает: части движущихся деталей в его книге, к сожалению, не хватает.
Для удобного просмотра нажмите на картинку.

Источник дополнительных изображений: Пожарник911 (Объявление о продаже на Мешке)

.


Принцесса на горошине Лия Майорова раскладушка, панорама СССР 1972 год.
Принцесса на горошине книга СССР.
Андерсен Принцесса на горошине книга СССР, советская.
Принцесса на горошине читать.
Принцесса на горошине СССР книжка раскладушка, книга панорама советская.
Андерсен Принцесса на горошине распечатать Л. Майорова 1972 сказка СССР Обложка голубая, синяя, принцесса на перине, в кровати, объёмные картинки, движущиеся детали СССР раскладушка, панорамка.
Художник Лия Майорова иллюстрации СССР детская книга рисунки рис. Л. Майоровой советская старая из детства детские книги Принцесса на горошине 1972 год.
Книжка-раскладушка СССР Принцесса на горошине.
Книжка-панорама СССР Принцесса на горошине.
Книга-панорамка СССР Принцесса на горошине.
Книга объёмные картинки движущиеся детали СССР Принцесса на горошине.
Книжки-раскладушки СССР. Книги-раскладушки советские. Книжки-панорамы СССР. Книги-панорамы советские. Книжки-панорамки СССР.
Принцесса на горошине иллюстрации, картинки Л. Майорова 1972.
Андерсен Принцесса на горошине художник Лия Л. Майорова 1972 книга СССР советская старая из детства.
Андерсен Принцесса на горошине читать онлайн Лия Л. Майорова 1972 книга СССР советская старая из детства.
Андерсен Принцесса на горошине скан версия для печати скачать распечатать Лия Л. Майорова 1972 книга СССР советская старая из детства.
Самое важное (samoe-vazhnoe) – самое важное из вашего детства. Блог Робота Самое важное из вашего детства. Мозг робота. Блог Робота. Самое важное blogspot. Блог Самое Важное. Самое важное Робот. Самое важное блогспот. Samoe vazhnoe blogspot. samoe-vazhnoe.blogspot.ru. Самое важное блогпост. Сайт самое важное ру самое важное ru. Музей детства СССР. Музей светского детства. Сайт о советских книгах для детей. Книги СССР список. Советские книги для детей каталог.
Обложки советских книг для детей детских книг СССР.
Советские книги. Книги СССР. Советские детские книги. Советские детские книги читать онлайн. Детские книги СССР. Детские книги времен СССР. Советская детская литература список. Советская детская литература 20 века. Детская литература советского периода. Библиотека детской литературы СССР советской старой из детства. Советские книги для детей и юношества. Музей детской книги. Книги для детей советские список. Картинки из советских сказок.
Книга для детей СССР читать онлайн скан версия для печати советская старая из детства. Детская книга СССР читать онлайн скан версия для печати советская старая из детства.
Детские книги СССР список советские старые из детства. Детские книги СССР библиотека советские старые из детства. Музей советских книг для детей СССР старые из детства. Каталог детские книги СССР советские старые из детства. Детские книги СССР советские онлайн библиотека старые из детства. Советские детские книги сайт СССР старые из детства.
Сайт советских детских книг для детей. Советские детские книги список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно. Детские книги СССР книги список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно. Советские книги для детей список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно. Книги для детей СССР книги список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно.
Сайт советских книг для детей. Сайт книги для детей СССР. Сайт детских книг СССР.
Советские книги для детей сайт СССР старые из детства.
Детская книга СССР. Советские книги для детей. Советские детские книги. Книги для детей советских времён. Детские книги СССР. Детские книжки СССР. Книга нашего детства. Старые детские книги. Иллюстрации из детских книг. Старые книги для детей. Старая детская книга Советский союз.
Книга СССР детская скан. Детская советская книга скачать. Советская книга для детей читать онлайн.
Каталог советских книг для детей. Список советские детские книги скачать. Библиотека советских детских книг. Список советских книг для детей. Каталог детские книги СССР.
Детская книга 1970е. Советские книги для детей семидесятые годы 1970-ые 1970-ых 1970-е годы. Детские книги 1970х. Книга детские 70е, 1970-ые, 1970-х, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979 год. Книга для детей 1972.

Шаблон для печати и рукоделия «Принцесса на горошине»

Этот пост может содержать партнерские ссылки.

Вашим ученикам понравится этот Принцесса на горошине для печати . Он содержит копию сказки, задание на последовательность и поделку для печати!

Юные школьники прочитают сказку вслух, а затем смогут работать над красивой раскраской. Затем, после обсуждения рассказа, они выполнят упражнения по лексике и последовательности, основанные на рассказе.

Наконец, ученики создадут потрясающую выдвижную кровать для принцессы с красочными матрасами. Этот всплывающий сказочный реквизит можно использовать снова и снова, чтобы пересказывать историю.

Используйте эту классическую сказку Ганса Христиана Андерсена, чтобы учиться, учиться и творить!

Принцесса на горошине для печати

В «Принцессе на горошине» принц хочет жениться на принцессе, но ему трудно найти жену. Он очень разборчивый, и с принцессами, которых он встречает, всегда что-то не так.Он не может быть уверен, что они даже настоящие принцессы.

Однажды бурной ночью молодая женщина, пропитанная дождем, ищет убежища в замке князя. Она утверждает, что она принцесса, и мать принца решает испытать своего гостя.

Принцесса на горошине

Чтобы начать урок, прочтите своим ученикам версию «Принцессы на горошине». Вы можете выбрать версию сборника рассказов ниже или распечатать PDF-файл «Принцесса на горошине» и попросить учеников следить за ним или по очереди читать его вслух.

Версия для печати, представленная в этом посте, содержит двухстраничную версию сказки. Вы можете распечатать и ламинировать страницы, чтобы студенты могли читать их самостоятельно.

Затем попросите детей раскрасить изображение кровати, на которой спала принцесса. Они могут украсить матрасы и одеяло так творчески, как захотят.

Затем пусть приклеят изображение принцессы на кровать. (Вы можете найти изображение принцессы в этом пакете.)

Секвенирование принцессы на горошине

Как только ваши ученики ознакомятся с историей, попросите их попрактиковаться в построении последовательности с помощью страницы последовательности рассказов, включенной в этот пакет.

Есть несколько способов использовать страницу последовательности. Вы можете распечатать две копии страницы. Ламинируйте их оба для долговечности. Поместите точку на липучке наверху каждого из шести изображений последовательности и на числах 1-6.

Вырежьте карты последовательности на второй копии и прикрепите точку на липучке на обратной стороне каждой карты.

Совместите вырезанные изображения последовательности с одним и тем же изображением на неповрежденной странице. Теперь представьте страницу своему ученику.

Попросите их упорядочить карты как обзор, или попросите их упорядочить карты, когда вы снова читаете историю вслух.

Принцесса на горошине Словарь

Внутри этого набора для печати вы найдете две страницы словарных карточек. Вы можете использовать их, чтобы пополнить словарный запас вашего ребенка и помочь определить некоторые незнакомые слова, с которыми учащиеся встретятся в рассказе.

принцесса на горошине ремесло

А вот и моя любимая часть этого набора! Вашим ученикам понравится раскладная кровать, на которой изображена кровать, на которой спала принцесса.

Вы найдете пошаговые инструкции, а также три страницы для печати по сборке поделки.Лучше всего это делать со студентами младшего возраста, так как бывает сложно сложить бумаги и собрать кровать.

Загрузите ваши распечатки

Этот набор для печати Принцесса на горошине есть только в моем магазине. Вы получите десятистраничный PDF-файл, который включает в себя рассказ, последовательность, словарные карточки и шаблон ремесла.

Вашим ученикам понравится это практическое задание по сказке, которое станет компаньоном для вашего плана урока «Принцесса и горох».

Похожие сообщения

Английский | Принцесса на горошине

Принцесса на горошине

Голландская история

*

Жил-был принц очень, очень, очень привередливый.

Он решил, что ему пора жениться, но его будущая жена должна быть настоящей принцессой, такой же суетливой, как и он.

Он думал, что суетливость была признаком королевской власти.

Но где он мог его найти? Он начал исследовать землю вдоль и поперек. Но не повезло.

Он был так привередлив, что каждая принцесса, которую он видел, говорил:

«тот слишком толстый», или «тот слишком худой», или «тот слишком высокий», или «тот слишком короткий», или «тот слишком вонючий», или «тот, у кого волосы, зеленые», или «тот, у кого волосы синие».

И так далее, и так далее.

Он никогда не был удовлетворен, но он все еще хотел жену, которая была настоящей принцессой.

Где его найти? В зоопарке? В свинарнике? В конюшне?

Его мать и отец, король и королева были на грани своего остроумия. Они не знали, где еще искать.

*

Они все еще беспокоились об этом, когда однажды ночью случился ужасный шторм, и сквозь шум завывающего ветра и дождя они услышали тихий стук в дверь.

Снаружи, взлохмаченное, с мокрых волос, было очень грустное зрелище.

‘Пожалуйста, впустите меня с холода и сырости.Я настоящая принцесса, — сказала девушка.

Ее впустили, потому что настоящие принцессы не должны быть мокрыми и холодными. Но когда они посмотрели на нее внимательно, она определенно не была похожа на настоящую принцессу.

Ее волосы были растрепаны, одежда была разорвана и капала, обувь была грязной и хлюпающей, и на ней не было короны (как положено всем принцессам).

Все дворцовые дамы перешептывались за ее спиной:

‘Это никогда не настоящая принцесса, настоящая принцесса никогда бы не попала в такое состояние, кем она себя считает?’

Но королева была доброй королевой и решила, что девушке следует предложить теплую ванну и постель на ночь, но она втайне думала, что, не сказав ни царю, ни принцу, докажет, что девушка ненастоящая. принцесса.

После ванны девушка действительно больше походила на настоящую принцессу, но испытание было еще впереди.

Королева приказала своим слугам застелить постель не из одного, не из двух, не из трех, а из двадцати матрасов, сложенных друг на друга. Но, самое главное, под нижний матрас подложить крохотную зеленую горошину.

Почему она заказывала это?

На следующее утро, когда девушка присоединилась к ним за завтраком, она выглядела очень, очень уставшей.

‘Как ты спал прошлой ночью?’ спросила королева.

«Ваше величество, я залез на самый верхний матрас и попытался успокоиться. Но всю ночь я ворочался, потому что мне было так неудобно. Это было нехорошо. Как бы я ни старался, я не мог заснуть. Должно быть, что-то твердое застряло под матрасом, и это не давало мне уснуть всю ночь ».

«О, моя дорогая, — сказала королева, — ты, должно быть, настоящая принцесса. Только настоящая принцесса была бы настолько хрупкой, что почувствовала бы под всеми этими матрасами крошечную зеленую горошину.’

Князь обрадовался. Его конюхи, его рыцари, его оруженосцы, его повара и его лошади, которым пришлось искать с ним настоящую принцессу по всей земле, были вне себя от радости — наконец-то они смогли отдохнуть.

Король и королева были вне себя от радости, потому что, наконец, они увидели, что их сын, принц, был счастлив.

Настоящий принц и настоящая принцесса поженились и жили долго и счастливо, будучи очень-очень суетливыми вместе.

Понравилась эта история?
Подробнее здесь

Джанет Стивенс «Принцесса на горошине»

Джанет Стивенс начала рисовать в детстве.Картины украшали ее стены, зеркала, мебель и школьные работы, включая задания по математике. Хотя это не всегда нравилось ее учителям, она любила этим заниматься.

Отец Джанет служил на флоте, поэтому она много переезжала и ходила во многие школы, когда росла.

После окончания средней школы на Гавайях в 1971 году она нашла работу.

Джанет Стивенс начала рисовать в детстве. Картины украшали ее стены, зеркала, мебель и школьные работы, включая задания по математике.Хотя это не всегда нравилось ее учителям, она любила этим заниматься.

Отец Джанет служил на флоте, поэтому она много переезжала и ходила во многие школы, когда росла.

После окончания средней школы на Гавайях в 1971 году она нашла работу, создавая гавайские дизайны для тканей. Затем из набивной ткани изготавливали рубашки алоха и муумуу. После окончания в 1975 году Университета Колорадо по специальности «Изящные искусства» Джанет начала составлять портфолио из «персонажей»: медведей в пачках, носорогов в кроссовках и моржей в гавайских рубашках.В 1977 году она посетила «Мастерскую иллюстратора» в Нью-Йорке, где было высказано предположение, что ее герои могут найти дом в детской книге. К счастью для библиотек (и для читателей детских книг в целом), издатели согласились, и ее первая книга была опубликована в 1979 году.

Джанет является автором и иллюстратором многих оригинальных рассказов и часто сотрудничает со своей сестрой Сьюзен Стивенс Краммел. Ее фирменные юмористические животные также сопровождают тексты таких авторов, как Эрик Киммел и Колин Салли,

Джанет получила множество книжных наград, в том числе премию Caldecott Honor, «Десять лучших детских книг журнала Time», лучшую книгу для чтения вслух Ванда Гаг.Лучшие книги года по детскому журналу. Книги Джанет были названы «Известными изданиями ALA» и неоднократно фигурировали в списке бестселлеров New York Times.

Она особенно гордится своими государственными книжными наградами, за которые голосуют дети, в том числе Арканзас, Калифорния, Колорадо, Флорида, Индиана, Канзас, Мэн, Мэриленд, Миссури, Нью-Йорк, Северная Дакота, Теннесси, Техас, Юта, Вермонт, Вирджиния, Небраска и Вашингтон. Джанет дважды получала престижную премию Texas Bluebonnet.

«Принцесса на горошине» Ганса Христиана Андерсена

«Принцесса на горошине» — это известная история 1835 года Ганса Христиана Андерсена, которая была адаптирована и пересказана много раз.Оригинал довольно короткий, явно сатирический и ироничный. На самом деле это история с одной идеей, в которой создается явно нелепая ситуация, чтобы проверить, действительно ли принцесса является принцессой. Чарльз Бонер первым перевел Принцесса на горошине на английский язык, как «Принцесса на горошине», в «Датский сборник рассказов», в 1846 году.

По сюжету у принца возникают трудности. поиск подходящей жены. Он подозревает, что все кандидаты — самозванцы.Он думает, что на самом деле они не могут быть принцессами, потому что они несовершенны,

«Он не мог точно сказать; всегда было что-то, что казалось неправильным. настоящая принцесса «.

Однажды бурной ночью молодая женщина, промокшая от дождя, попросила укрытия в княжеском замке. Она утверждала, что она настоящая принцесса, но принц сомневался. Его мать ловко проверила, говорит ли она правду, положив горошину в постель, которую они предложили молодой женщине на ночь, накрыв ее двадцатью матрасами и двадцатью перинами.

Молодая женщина не засыпает и на следующее утро жалуется, что что-то твердое в постели не давало ей заснуть. Принц, конечно, очень обрадовался такому ясному доказательству ее родословной, ибо,

«Они видели, что она настоящая принцесса, так как она ощупывала горошину через двадцать матрасов и двадцать перин».

Итак, двое женаты и живут долго и счастливо.

Горох, как сообщает нам автор, помещен в специальный Королевский музей, где его можно увидеть и по сей день, если только кто-то не убрал его. «Это настоящая история!» он заключает.

Ганс Христиан Андерсен написал предисловие к рассказу, утверждая, что слышал его в детстве, но это не традиционная датская сказка. Считается, что вместо этого он, возможно, слышал шведскую версию, «Принцесса, которая лежала на семи горошинах» («Princessa ‘som lå’ på sju ärter») , о девочке-сироте, рассказанной кошкой или собакой, которая что-то (фасоль, горошину или соломинку) было положено ей под матрас, чтобы проверить ее личность.В более поздних адаптациях история разворачивается по-разному, например, постельные принадлежности складываются все выше и выше, чтобы принцессе было удобнее, прежде чем она наконец уйдет на ночь.

В некоторых переводах отсутствует заключительная часть — о выставлении горошины в музей — и вместо этого подчеркивается высокая чувствительность принцессы. Но это скорее упускает из виду юмор истории. Прочитать анекдот этого автора — долгожданное облегчение. Даже если Ганс Христиан Андерсен не был ответственен за создание этой сказки, он, безусловно, сделал ее популярной, а образ высокопородной принцессы, настолько чувствительной, что она чувствует даже горошину под матрасом, сохранился в сказочном фольклоре до сих пор.

Принцесса на горошине

Принцесса на горошине


сказки Аарне-Томпсона-Утера типа 704
о поисках чувствительной жены

переведено и отредактировано

Д. Л. Ашлиман
© 1999-2008


  1. Принцесса на горошине (Дания, Hans
    Кристиан Андерсен).
  2. Самая чувствительная женщина (Италия, Христианка)
    Шнеллер).
  3. Три нежных жены короля Добродетели-Знамени:
    Что самое деликатное? (Индия).

Вернуться к Д. Л. Ашлиману народных текстов , библиотеке народных сказок, фольклора,
сказки и мифология.


Дания

Жил-был князь, который хотел найти принцессу, но
она должна быть настоящей принцессой. Итак, он путешествовал по
мир, чтобы найти его, но всегда что-то было не так. Существовал
принцесс достаточно, но он никогда не мог быть уверен, что они настоящие.
В них всегда было что-то не так.Так он пришел
снова дома, и ему было грустно, потому что он так хотел иметь настоящую принцессу.

Однажды вечером случился ужасный шторм. Он гремел и загремел!
Полил дождь! Это было ужасно! Потом в город постучали
ворота, и старый король вышел открыть их.

Снаружи стояла принцесса. Но, боже мой, как она выглядела
дождь и погода! Вода стекала с ее волос и одежды. Это
наткнулась на носки ее туфель и вылетела на пятки. И все же она сказала, что
она была настоящей принцессой.

«Что ж, скоро мы это выясним», — подумала старая королева. Но она
ничего не сказал, прошел в спальню, снял все постельные принадлежности и положил
горох на дне кровати. Потом она взяла двадцать матрасов и положила
их на горошине, а затем двадцать перин гагачьего пуха поверх
матрасы.

Здесь принцесса должна была переночевать. Утром
ее спросили, как она спала.

«Ужасно!» она сказала. «Я почти не закрывала глаза всю ночь.Доброта
знает, что было в постели! Я лежал на чем-то твердом, так что я
все мое тело черно-синее. Это ужасно! »

Теперь они могли видеть, что она настоящая принцесса, потому что она чувствовала
горошину сквозь двадцать матрасов и двадцать перин.
Никто, кроме настоящей принцессы, не мог быть настолько чувствительным.

Итак, князь взял ее себе в жены, потому что теперь он знал, что у него есть
настоящая принцесса. А горошину положили в картинную галерею, где еще можно
быть увиденным, если только кто-то не взял его.

А теперь посмотрите, это была настоящая история!


  • Источник: Hans Christian Andersen, Prinsessen
    på rten (1835).
  • Последнее предложение: «А теперь посмотрите, это была настоящая история!» привлекает внимание
    к застенчивой фиктивности сказки. Обратите внимание, что следующая история
    использует аналогичный прием в качестве заключительного утверждения.
  • Вернуться к содержанию.


Италия

Родители князя хотели, чтобы он женился, но он сказал: «Я выйду замуж.
только такая женщина, о которой я могу с чистой совестью сказать, что она
самая чувствительная женщина в мире.«

Его родители ответили: «Тогда пойди и найди ее!»

Он вышел и подошел к женщине, у которой была забинтована голова и
кто, казалось, страдает. «Что с тобой случилось?» он спросил.

«Ой, — сказала она, — сегодня утром моя горничная расчесывала мне волосы, и она
вытащил один, что причиняет мне сильную боль ».

Но принц подумал про себя: «Она не та.
искать дальше ».

Он пошел своим путем и нашел другую женщину. Все ее тело было обернуто
с тончайшим бельем, и выглядела она очень грустно.»Что случилось с
— спросил он.

«Ой, — сказала она, — прошлой ночью, когда я была в постели, было немного
складка на простыне, на которой я лежала, и от этого меня тошнит ».

Но принц подумал: «Она тоже не самая чувствительная.
Должен быть лучший. «

Он продолжил свой путь и подошел к третьей женщине. Она сидела в
мягкое кресло и перевязанная ступня. Она плакала яркими слезами и была
искажая ее красивое личико, пока ее не стало жалко.»Что такое
— спросил князь.

«Ой, — простонала она, — сегодня утром, когда я гуляла по саду.
Поднялся легкий ветерок и подул лепесток цветка жасмина на мою
фут. «

Принц подумал немного над этим, а затем сказал:
правильный, потому что не может быть более чувствительной женщины, чем ты! »И
он женился на ней.

Правильно ли он поступил? К сожалению, рассказчик не знает,
потому что у нее закончилась пряжа.


  • Источник: Кристиан Шнеллер, «Die Empfindlichste» (La più
    Delicata), Märchen
    und Sagen aus Wälschtirol
    (Инсбрук:
    Verlag der Wagner’schen Universitäts-Buchhandlung, 1867), нет.45, стр. 128-29. (Ссылки открываются в новых окнах.)
  • Эта история из Южного Тироля, альпийского региона на севере Италии, но
    с историческими и культурными связями с Австрией.
  • Последнее предложение рассказа, утверждающее, что рассказчик закончил
    пряжа, удивительно неоднозначная, относящаяся к пряже как к сырью
    для повествования и как продукт основной деятельности традиционных
    Европейские сказочники: спиннинг.
  • Вернуться к содержанию.


Индия

Затем король подошел к дереву сиссу, однажды положил гоблина себе на плечо.
больше, и двинулся к монаху.И пока он шел, гоблин на
его плечо сказало: «О царь, я расскажу тебе странную историю, чтобы облегчить
твоя усталость. Слушай. «

Когда-то в Удджайне жил царь по имени Знамя Добродетели. Он имел
три принцессы в жены, и очень любили их. Один из них был назван
Полумесяц, вторая звезда и третья Луна. Пока король жил
счастливо со своими женами, он победил всех своих врагов, и был доволен.

Однажды во время весеннего праздника король пошел в сад, чтобы
играть со своими тремя женами.Там он посмотрел на увитые цветами виноградные лозы с
на них черные ряды пчел; они казались луком бога любви,
все готово к эксплуатации. Он слышал песни соловьев на деревьях;
они звучали как команды Любви. И со своими женами он пил вино, которое
Казалось, что это жизненная кровь Любви.

Затем король игриво дернул за волосы Королевы Полумесяца, и
Лепесток лотоса упал с ее волос ей на колени. И королева была такой нежной
что это ранило ее, она закричала и упала в обморок.И король был
отвлекся, но когда слуги облили ее прохладной водой и обмахнули веером
к ней она постепенно приходила в сознание. И король отвел ее в
дворца и дал своей дорогой жене сотню лекарств, которые
привезли медики.

И когда король увидел, что она устроилась на ночь поудобнее, он пошел
на дворцовый балкон со второй женой Стар. Теперь, пока она спала
грудь царя, лунные лучи пробивались сквозь окно и
упал на нее.

И она мгновенно проснулась и вскочила с криком: «Я обожжена!»

Тогда царь проснулся и с тревогой спросил, в чем дело, и увидел
большие волдыри на теле. Когда он спросил ее об этом, Королева Стар сказала:
«Лунные лучи, упавшие на меня, сделали это».

И царь отвлекся, когда увидел, как она плакала и страдала. Он
позвали слуг, и они сделали ложе из влажных листьев лотоса, и
обработала раны влажной сандаловой пастой.

В этот момент третья королева, Мун, вышла из своей комнаты, чтобы отправиться к королю.И
пока она шла сквозь бесшумную ночь, она ясно слышала в далеком
часть дворца — звук измельчения зерна пестами. И она плакала,
«Ой, ой! Это убьет меня!»

Она заломила руки и в агонии села в холле. Но ее слуги
вернулся и повел ее в свою комнату, где она легла в кровать и заплакала. И
когда слуги спросили, в чем дело, она со слезами на глазах показала ей
руки с синяками на них, как две лилии с черными пчелами, цепляющимися за
их. Итак, они пошли и сказали царю.И он пришел в великом бедствии, и
спросил об этом свою дорогую жену.

Она показала руки и заговорила, хотя и страдала: «Моя дорогая, когда я
слышал звук пестиков, эти синяки появились ».

Затем король заставил их дать ей охлаждающий пластырь из сандаловой пасты и
другие вещи. И царь подумал: «Один из них был ранен падением.
лепесток лотоса. Второй был обожжен лунными лучами. У третьего была она
руки ужасно ушиблены звуком пестов. Я их очень люблю, но
увы! Сама деликатность, столь великая добродетель, положительно
неудобно.»

И он бродил по дворцу, и казалось, что ночь
триста часов. Но утром король и его умелые
врачи приняли такие меры, что вскоре его жены выздоровели, и он
был счастлив.

Рассказав эту историю, гоблин спросил: «О царь, кто из них
самый нежный? »

И царь сказал: «Тот, кто был ранен одним лишь звуком
пестики, когда ее ничего не касалось. Двое других, которые были ранены или
пузыри от фактического контакта с лепестками лотоса или лунными лучами, не равны
ей.»

Услышав это, гоблин вернулся, и король решительно поспешил
чтобы поймать его снова.




Вернуться к Д. Л. Ашлиману народных текстов , библиотеке народных сказок, фольклора,
сказки и мифология.

Отредактировано 29 марта 2008 г.


Принцесса на горошине

Ганс Христиан Андерсен: Принцесса на горошине

по

Ганс Христиан Андерсен

(1835)

NCE Жил-был князь, который
хотел жениться на принцессе; но она должна быть настоящей принцессой.Он
путешествовал по всему миру, чтобы найти его, но нигде он не мог найти то, что
он хотел. Принцесс было достаточно, но узнать было сложно.
были ли они настоящими. В них всегда было что-то такое,
было не так, как должно быть. Итак, он снова вернулся домой и опечалился, потому что он
очень хотелось иметь настоящую принцессу.

Однажды вечером разразился ужасный шторм; был гром и молния,
и дождь лил потоками.Вдруг послышался стук в
городские ворота, и старый царь пошел открывать их.

Перед воротами стояла принцесса. Но хорошо
милостивый! Какое зрелище заставили ее выглядеть дождь и ветер. Вода
сбегала с ее волос и одежды; он попал в пальцы ее ног
туфли и снова на каблуках. И все же она сказала, что она настоящая
принцесса.

«Что ж, скоро мы это выясним», — подумала старая королева.Но она сказала
ничего, вошел в спальню, снял с кровати все постельные принадлежности,
а на дно положил горошину; потом она взяла двадцать матрасов и положила
их на горошине, а затем двадцать гагачьих грядок на
матрасы.

На этом принцессе пришлось пролежать всю ночь. Утром ее спросили
как она спала.

«О, очень плохо!» сказала она. «Я почти не закрывала глаза всю ночь.
Только небеса знают, что было в постели, но я лежал на чем-то твердом,
так что я стал черным и синим по всему телу.Это ужасно!»

Теперь они знали, что она настоящая принцесса, потому что почувствовала горошину.
прямо через двадцать матрасов и двадцать кроватей с гагачьим пухом.

Никто, кроме настоящей принцессы, не мог быть настолько чувствительным.

Так что князь взял ее себе в жены, потому что теперь он знал, что у него настоящая
принцесса; а горошину положили в музей, где ее еще можно увидеть,
если его никто не украл.

Вот это правдивая история.

HCA.Gilead.org.il

Авторские права © Zvi
Har’El
$ Дата: 13.12.2007 20:45:31 $

Принцесса на горошине | FreshPlans

«Принцесса на горошине» — еще одна сказка Ганса Христиана Андерсена, хотя сам он сказал, что эту историю он помнил с детства. Братья Гримм включили похожий рассказ в один из своих сборников в 1840-х годах, но удалили его, когда обнаружили, что Андерсен опубликовал его десятью годами ранее.

По сюжету, принц тщетно ищет подходящую принцессу для женитьбы. После того, как он в отчаянии возвращается домой, надвигается буря, и в дверях появляется промокший незнакомец, просящий укрытия. Она утверждает, что она принцесса, но настолько запачкана, что принц настроен скептически. Мать принца предлагает ей ночлег и придумывает для девочки тест.

Положив горошину на кровать, она складывает на нее 20 матрасов и 20 перин (иногда их заменяют «одеялами», поскольку большинство детей не знают, что такое перины).Таинственный посетитель с трудом подмигивает, а утром у него синяк. Эта сверхъестественная чувствительность доказывает, что она настоящая принцесса, и принц женится на ней.

Это такой короткий рассказ, что вы, возможно, захотите познакомить свой класс с несколькими различными формами рассказа.

Есть и онлайн-версии:

  • Вы можете прочитать исходную историю в Интернете, щелкнув заголовок в начале этого сообщения.
  • Прочтите и послушайте на Storynory.
  • См. Версию Fractured Fairy Tales ниже. Существует так много различий, что это хороший кандидат для практики диаграммы Венна.

  • У Fixed Fairy Tales есть версия с другим концом — принцесса говорит, что не выйдет замуж за того, кто так подлел с ней!

Также есть несколько версий видео:

Когда все полностью ознакомятся с историей, переходите к межучебным связям.

Английский

  • Если вы делаете «Письмо недели», используйте этот рассказ для P-недели. принц, принцесса, горошина, изобилие, и положить есть в оригинале, а в пересказах может быть больше.
  • У Scholastic есть пара книг Джастина МакКори Мартина, в которых сказки используются для работы над английской механикой, и в них присутствует «Принцесса на горошине». «Принцесса грустно, грустно вздохнула…», а в Веселой Грамматике Сказок есть пересказ истории с 19 предлогами, которые нужно подчеркнуть.В каждой книге используются различные знакомые сказки для отработки множества вопросов по грамматике, пунктуации, заглавным буквам и орфографии.
  • «Сестра моя на горошине» — эссе, повествующее о жизненном опыте автора. Используйте это эссе как пример автобиографического письма и попросите студентов написать свои собственные.
  • Вот краткое эссе, в котором предлагается, как использовать эту историю для рекламы матрасов. Предложите своему классу составить собственную рекламу на основе изученных вами сказок.

Арт.

  • Это было бы хорошее время для коллажа семян. Приклейте к бумаге ряды различных семян и сушеных бобов, чтобы получилась стопка матрасов.
  • Попросите каждого ученика раскрасить, нарисовать или нарисовать рисунок, покрывающий весь лист бумаги, и разрезать его на полоски — достаточно для всего класса. Разделите все полоски так, чтобы у каждого ученика был по одному рисунку каждого образца. Попросите детей выбрать двадцать рисунков и наклеить их на лист бумаги, чтобы сформировать кровать для принцессы.Они могут прорисовать остальную часть сцены, а на дно кровати приклеить сушеный горошек.

Математика

  • Этот рассказ очень хорош для простой математики. Используйте вышеприведенную идею искусства матрасов и добавьте немного математической практики, попросив учащихся отсчитывать матрасы, использовать их для построения рисунков или практиковаться в комбинаторике и расчетах, прежде чем они остановятся на аранжировке для своего художественного проекта.
  • Вы также можете сделать это как центр с упаковкой дешевых губок для матрасов.Изложите идеи использования матрасов на карточки (например, «Подсчитайте и сложите 20 матрасов. Измерьте матрасы и напишите высоту стопки на бумаге»), добавьте куклу, которая будет служить принцессой, и храните ее в обувная коробка.
  • Пусть дошкольники по очереди скатывают кубик и кладут указанное количество поролоновых матрасов на игрушечные кровати (вы также можете использовать учетные карточки для кроватей). Побеждает тот, у кого в конце игры на кровати лежит наибольшее количество матрасов.
  • Существует также готовая настольная игра «Принцесса на горошине», которая работает на счет, ловкость и базовое чтение.

Наука

  • Сказки, конечно, не должны быть реалистичными. Однако этот поддается тестированию. Сделайте отличный урок научного метода, разработав эксперимент, чтобы проверить, через какую толщину мягкой мебели можно прощупать горошину. Наука — это сенсорное наблюдение, и этот эксперимент будет особенно интересен, поскольку основан на осязании.Выяснить, как быть уверенным в том, что горох будет ощутимым, является частью задачи, но вы можете начать с детей, предложив попробовать полотенце для посуды, прежде чем переходить к одеялам или матрасам.
  • Мне нравится идея использовать эту небольшую историю как вводную для изучения генетики из-за знаменитых экспериментов Грегора Менделя с горохом. Поразите своих старших учеников, уютно сядя в начале урока и прочитав им «Принцессу на горошине». Спросите, что, по их мнению, может означать «настоящая принцесса».Обратите внимание на то, что повышенная чувствительность к гороху под матрасом вполне может быть генетическим заболеванием. Тогда переходите к этим компьютерным играм: лаборатория гороха Менделя исследует мейоз, аллели, эксперименты Менделя и многое другое. Мероприятие «Принцесса и морщинистый горошек» на том же сайте представляет собой компьютерную онлайн-игру о ДНК. The Pea Breeding Simulator — это симулятор, а не игра, но он очень хорошо дополняет предыдущий сайт. «ДНК с самого начала» предлагает множество четких исходных данных по этому вопросу.

Критическое мышление

  • Одна из предпосылок этой истории такова: «Если ты принцесса, ты почувствуешь себя горошиной под множеством матрасов». Другие последствия могут быть такими: «Если ты принцесса, ты будешь очень деликатным» или «Если ты не чувствуешь горошину под множеством матрасов, ты недостоин жениться на принце». Перечислите как можно больше последствий и оцените их.
  • Это странная история даже для сказки. Как может такой хрупкий человек жить на свете? Что настоящая принцесса делает под дождем одна? Что было не так со всеми этими принцессами? Попросите класс отследить логические несоответствия и неправдоподобные аспекты и провести мозговой штурм по возможным объяснениям.Предложите старшим ученикам написать свои собственные приквелы или предыстории, чтобы сделать «Принцессу на горошине» более правдоподобной.

Общественные науки

  • В некотором смысле эта история похожа на собеседование. Принц ищет принцессу и проводит собеседование с несколькими кандидатами, прежде чем остановиться на тесте. Попросите учащихся составить список характеристик, которые они будут искать в принцессе, и разработайте тест, который поможет им найти лучшего кандидата. Также обратите внимание, что остальные принцессы никогда не проходили тест, а оценивались по другим (и не разглашенным) критериям.
  • Поскольку мать принца проводила тест и должна была раскрыть результаты теста, брак между принцессой и принцем должен был быть ее идеей. Браки по договоренности были нормальным явлением в средние века, нередко в 1800-х годах, когда была написана эта история, и до сих пор имеют место во многих странах. Исследование браков по договоренности. Хотя могут быть некоторые интересные дискуссии о плюсах и минусах браков по договоренности, стоит копнуть немного глубже в этом вопросе и рассмотреть такие вещи, как причины этого обычая, возможность жестокого обращения и разнообразие представлений об ухаживании.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *